{"id":27553,"date":"2019-08-15T23:28:58","date_gmt":"2019-08-15T21:28:58","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=27553"},"modified":"2019-08-15T23:28:58","modified_gmt":"2019-08-15T21:28:58","slug":"amani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/amani","title":{"rendered":"ama\u00c3\u00b1i"},"content":{"rendered":"

iz.\u00c2\u00a0<\/em>Zub.<\/em> Amona. (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

\n

ama\u00c3\u00b1i (S, R-is; G\u00c3\u00a8ze, Dv (S), H (S, s.v. ama)). Ref.: A (ama\u00c3\u00b1i, amai\u00c3\u00b1i); Lrq; ContR 516.<\/p>\n

1.<\/strong><\/em> Abuela<\/strong>. Cf. aita\u00c3\u00b1i. v. 1 amama, amona, ami\u00c3\u00b1a. Amak, ama\u00c3\u00b1ik (amona) sartu okela \/ an geldi zan ondarrean. Or Eus 165. Jaun apheza, etxen d\u00c3\u00bcg\u00c3\u00bcn \/ ama\u00c3\u00b1i zaharran hiltzia \/ Diz\u00c3\u00bcg\u00c3\u00bc orotan herrian \/ erran bezala hedatia. Casve SGrazi 112.<\/p>\n

2.<\/strong><\/em> “T\u00c3\u00ada<\/strong> (BN-mix; Darric)” DRA.<\/p>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz. Zub.<\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[amona]:<\/strong> amandre, amona, amaso Ipar., amatxi Ipar., amama Bizk., ami\u00c3\u00b1a Naf., amagoi g.e., amasaba zah., amaxo Ipar. adkor (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> iz. (Z) abuela
\nfr<\/strong> iz. (Z) grand-m\u00c3\u00a8re
\nen<\/strong> iz. (Z) grandmother
\nport<\/strong> iz. (Z) av\u00c3\u00b3<\/p>\n

– Baina, ama\u00c3\u00b1i<\/strong>, zer duzu negarrez?\u00c2\u00a0<\/em>[Zeruetako erresuma<\/em>, Itxaro Borda (Susa, 2005)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

ama\u00c3\u00b1i (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz.\u00c2\u00a0Zub. Amona. (Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegian ama\u00c3\u00b1i (S, R-is; G\u00c3\u00a8ze, Dv (S), H (S, s.v. ama)). Ref.: A (ama\u00c3\u00b1i, amai\u00c3\u00b1i); Lrq; ContR 516. 1. Abuela. Cf. aita\u00c3\u00b1i. v. 1 amama, amona, ami\u00c3\u00b1a. Amak, ama\u00c3\u00b1ik (amona) sartu okela \/ an geldi zan ondarrean. Or Eus 165. Jaun apheza, etxen d\u00c3\u00bcg\u00c3\u00bcn \/ ama\u00c3\u00b1i zaharran hiltzia \/ […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27553"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27553"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27560,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27553\/revisions\/27560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}