{"id":27561,"date":"2019-08-16T22:14:34","date_gmt":"2019-08-16T20:14:34","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=27561"},"modified":"2019-08-16T22:14:34","modified_gmt":"2019-08-16T20:14:34","slug":"barlasai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/barlasai","title":{"rendered":"barlasai"},"content":{"rendered":"

iz.\u00c2\u00a0<\/em>Eraik.<\/em> Leihoaren azpiko aldean pareta estaltzen duen pieza horizontala, gehienetan kanpoaldera irtena dena. (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

\n

barlasai (Lar, Hb ap. Lh). “Derramo en la Arquitectura, barlasaia, barkidia. Lat. Spatium interius fenestrae latius atque apertius” Lar.<\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong><\/p>\n

[barlasai]<\/strong>: leiho-koska, leiho-barren (Arkitektura-hiztegi irudiduna<\/em>, Askoren artean, EHU, 2009)<\/p>\n<\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> iz. alf\u00c3\u00a9izar
\nfr<\/strong> iz. rebord
\nen<\/strong> iz. windowsill, sill
\nport<\/strong> iz. parapeito<\/p>\n

Eskaileraren barandak, leihoen barlasaiak<\/strong>, jarlekuen bizkarrak gerriko uhalez, kaskoz, pistolaz eta kartutxo zorroz beteta zeuden. \u00c2\u00a0(Suite frantsesa<\/em>, Irene Nemirovski (Mikel Garmendia \/Jose Antonio Sarasola), Alberdania, 2011)] (Egungo Testuen Corpusa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

barlasai (Argazkia: @birasuegi)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz.\u00c2\u00a0Eraik. Leihoaren azpiko aldean pareta estaltzen duen pieza horizontala, gehienetan kanpoaldera irtena dena. (Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegian barlasai (Lar, Hb ap. Lh). “Derramo en la Arquitectura, barlasaia, barkidia. Lat. Spatium interius fenestrae latius atque apertius” Lar. Sinonimoak: [barlasai]: leiho-koska, leiho-barren (Arkitektura-hiztegi irudiduna, Askoren artean, EHU, 2009) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27561"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27561"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27568,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27561\/revisions\/27568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}