{"id":27612,"date":"2019-08-23T23:43:37","date_gmt":"2019-08-23T21:43:37","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=27612"},"modified":"2019-08-23T23:43:37","modified_gmt":"2019-08-23T21:43:37","slug":"aho-soinu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu","title":{"rendered":"aho(-)soinu"},"content":{"rendered":"<p><em> iz.\u00c2\u00a0<\/em><strong>aho soinu, aho-soinu<\/strong> Ahoz jotzen den musika-tresna txikia, metalezko egitura batean dituen mihi batzuk dardararaziz soinua ateratzen duena. <em>Baserrietako mutil koskor mordoxka Madariagan biltzen ginen eta nik aho soinua jotzen nuen<\/em>. <em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n<div id=\"searchContent\">\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>AHO-SOINU<\/strong>. a) <strong>Sonido del lenguaje.<\/strong> Egotzirik ortarako letra bakoitzari ots edo aoso\u00c3\u00b1u bat bakarra beti. Aran Loyola 4 (ap. DRA). Ago-soi\u00c3\u00b1urik ez bai\u00c3\u00b1a biotz-oiua du. &#8220;Verbis carnis et vocibus&#8221;. Or Aitork 244. b) &#8220;Ao-so\u00c3\u00b1u (G, AN), <strong>beso<\/strong>; <strong>litm., m\u00c3\u00basica de la boca<\/strong>&#8221; A.<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong>(Mus.) arm\u00c3\u00b3nica<br \/>\n<strong>fr<\/strong> harmonica<br \/>\n<strong>en<\/strong> harmonica<br \/>\n<strong>port<\/strong> (instrumento) harm\u00c3\u00b4nica<\/p>\n<blockquote><p><em>Gero, haietako batek, zaharrena bera, <strong>aho-soinua<\/strong> jo zuen, besteek, izter joka, kantatu egin zuten.<\/em> [<em>Azken gutuna<\/em>, Vassili Grossman \/ Felipe Juaristi (Erein, 2005)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_27614\" style=\"width: 624px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/aho-soinu.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-27614\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-27614 \" title=\"aho-soinu\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/aho-soinu.png\" alt=\"\" width=\"614\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/aho-soinu.png 1024w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/aho-soinu-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 614px) 100vw, 614px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-27614\" class=\"wp-caption-text\">aho(-)soinu (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz.\u00c2\u00a0aho soinu, aho-soinu Ahoz jotzen den musika-tresna txikia, metalezko egitura batean dituen mihi batzuk dardararaziz soinua ateratzen duena. Baserrietako mutil koskor mordoxka Madariagan biltzen ginen eta nik aho soinua jotzen nuen. (Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegian AHO-SOINU. a) Sonido del lenguaje. Egotzirik ortarako letra bakoitzari ots edo aoso\u00c3\u00b1u bat bakarra beti. Aran Loyola 4 (ap. [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='aho(-)soinu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aho-soinu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27612"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27616,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27612\/revisions\/27616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}