{"id":28705,"date":"2020-01-05T19:43:10","date_gmt":"2020-01-05T18:43:10","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=28705"},"modified":"2020-01-05T19:43:10","modified_gmt":"2020-01-05T18:43:10","slug":"ikusmiratu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu","title":{"rendered":"ikusmiratu"},"content":{"rendered":"<p>du ad. <strong>ikusmiratu, ikusmira\/ikusmiratu, ikusmiratzen<\/strong> || Begiratu, aztertu. Hango hegalean zeuden txahalak ikusi, haratxoagoko behiak ikusmiratu, beste bazterreko idiak neurtu. Gure artean dabiltzan ideiak erroetaraino ikusmiratu nahi dituzte. <em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>ikusmiratu<\/strong>. ikusmiatu. <strong>Examinar<\/strong>. &#8221; Azterrenak artu: ikusmiatu, ikertu&#8221; Zait EG 1957 (7-8), 15 nota. Orko baztarrak ikusmiratu. Bilbao IpuiB 203. Zapatatxua ikus-miratzen asi zan. Ib. 202. Gauzak astiro ikusmiratu gabe. MIH 268.<\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> ad.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">[aztertu]: analizatu, arakatu, aztertu, ikertu, ikuskatu, ikustatu, miatu, etsaminatu Ipar., aratu Bizk., azterkatu g.e., bilakindetu zah., dendatu Bizk. g.e. <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) du ad. registrar, inspeccionar; analizar, investigar (2) du ad. curiosear, fisgar, fisgonear<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) du ad. perquisitionner, inspecter (2) du ad. fouiner, fureter, \u00c3\u00a9pier<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) du ad. [miatu] to inspect, to examine, to check (2) du ad. [jakin nahian ibili] to pry; to snoop<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) du ad. inspecionar, vistoriar, investigar, pesquisar (2) espiar, xeretar, bisbilhotar<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>&#8220;Eta bitartean zuek, ondo <strong>ikusmiratu<\/strong> bazter guztiak&#8221;, esan diete lan horretarako aukeratutako biei.\u00c2\u00a0 <\/em>[Uda betiko balitz, Xabier Mendiguren Elizegi (Elkar, 2003)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_28828\" style=\"width: 624px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ikusmiratu.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-28828\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-28828 \" title=\"ikusmiratu\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ikusmiratu.png\" alt=\"\" width=\"614\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ikusmiratu.png 1024w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ikusmiratu-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 614px) 100vw, 614px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-28828\" class=\"wp-caption-text\">ikusmiratu (Gaurko hitza, CC0 Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>du ad. ikusmiratu, ikusmira\/ikusmiratu, ikusmiratzen || Begiratu, aztertu. Hango hegalean zeuden txahalak ikusi, haratxoagoko behiak ikusmiratu, beste bazterreko idiak neurtu. Gure artean dabiltzan ideiak erroetaraino ikusmiratu nahi dituzte. (Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegian ikusmiratu. ikusmiatu. Examinar. &#8221; Azterrenak artu: ikusmiatu, ikertu&#8221; Zait EG 1957 (7-8), 15 nota. Orko baztarrak ikusmiratu. Bilbao IpuiB 203. Zapatatxua ikus-miratzen [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='ikusmiratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ikusmiratu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[48],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28705"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28705"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28830,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28705\/revisions\/28830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}