{"id":29809,"date":"2020-07-10T23:31:28","date_gmt":"2020-07-10T21:31:28","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=29809"},"modified":"2020-07-10T23:32:17","modified_gmt":"2020-07-10T21:32:17","slug":"haurride","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride","title":{"rendered":"haurride"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>1<\/strong> iz. <strong>Senidea.<\/strong> <em>Zenbat haurride zarete? Zortzi haurrideetako lehena. Haurrideak eta ahaide guztiak<\/em>. <em>Haurride osoa<\/em> (Ik. <strong><a href=\"https:\/\/www.euskaltzaindia.eus\/index.php?option=com_hiztegianbilatu&amp;view=frontpage&amp;Itemid=410&amp;lang=eu&amp;layout=aurreratua&amp;antzekoak=ez&amp;sarrera=haurriderdi\">haurriderdi<\/a><\/strong>). <em>Haurride biren alor artean ongi dago zedarria<\/em> (esr. zah.). <strong>2<\/strong> iz. (Hedaduraz). <em>Gizon guztiak haurride garela. Ene haurride euskaldunak<\/em>.  <em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz. Ipar. <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>[anai-arrebetako bakoitza]<\/strong>: senide, tarteko&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[ahaidea]:<\/strong> ahaide, askazi, familiarteko, senitarteko, senide Bizk., bernaje g.e., hurko Ipar. g.e., egoki Ipar. zah. pl. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n\n\n\n<p><strong>es<\/strong> (1) <em>iz.<\/em> [<em>odolekoa<\/em>] hermano, -a (2) <em>iz.<\/em> (hed.) hermano, -a; semejante<br><strong>fr<\/strong> <em>iz.<\/em> fr\u00c3\u00a8re ou s\u00c5\u201cur<br><strong>en<\/strong> &nbsp;<em>iz.<\/em> sibling<br><strong>port<\/strong> (1) iz. [<em>odolekoa<\/em>] irm\u00c3\u00a3o, -\u00c3\u00a3 (2) <em>iz.<\/em> (hed.) irm\u00c3\u00a3o, -\u00c3\u00a3; semelhante<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Testuinguruan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Familian lau <strong>haurride <\/strong>ziren. [<em>New Yorkeko kronika beltza<\/em>, Gotzon Garate (Elkar, 2004)]<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/haurride.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-29810\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/haurride.png 1024w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/haurride-300x150.png 300w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/haurride-768x384.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 iz. Senidea. Zenbat haurride zarete? Zortzi haurrideetako lehena. Haurrideak eta ahaide guztiak. Haurride osoa (Ik. haurriderdi). Haurride biren alor artean ongi dago zedarria (esr. zah.). 2 iz. (Hedaduraz). Gizon guztiak haurride garela. Ene haurride euskaldunak. (Hiztegi Batua) Sinonimoak: iz. Ipar. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) [anai-arrebetako bakoitza]: senide, tarteko&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ahaidea]: ahaide, askazi, familiarteko, senitarteko, senide Bizk., [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='haurride' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/haurride' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[47],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29809"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29809"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29812,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29809\/revisions\/29812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}