{"id":31695,"date":"2021-05-23T22:13:09","date_gmt":"2021-05-23T20:13:09","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=31695"},"modified":"2021-05-23T22:32:07","modified_gmt":"2021-05-23T20:32:07","slug":"burbina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burbina","title":{"rendered":"burbina"},"content":{"rendered":"\n

iz. Burbina edo arrano-berrugeta (Argyrosomus regius) Perziformeen familiako itsasoko arraina da. 50 cm inguru neurtzen du luzeran. Gaztain kolorekoa da, bizkarraldean marratxo beltzak ditu eta sabelaldea urre kolorekoa. Arrain honen haragia oso aintzat hartua da. Mediterraneoan eta Atlantikoan bizi da. (Wikipedia, burbina<\/a>)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n\n\n\n

burbina <\/strong>(-i\u00c3\u00b1a V-ger-m, G ap. A). “Curbina<\/strong>, pez de mar, muy sabroso, de ojos peque\u00c3\u00b1os, escama roja” A.<\/p>\n\n\n\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/p>\n\n\n\n

[burbina] : arrano-berrugeta (Elhuyar Hiztegia)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n\n\n\n

es<\/strong> iz. (Zool.) corvina (Argyrosomus regius<\/em>)
fr<\/strong> iz. (Zool.) maigre, courbine
en<\/strong> iz. (Zool.) sea bass
port<\/strong> iz. (Zool.) corvina<\/p>\n\n\n\n

Testuinguruan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Burbina <\/strong>labean jan dugu. Ederra zegoen! #gaurkohitza<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Argazkia: http:\/\/www.eroski.es<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. Burbina edo arrano-berrugeta (Argyrosomus regius) Perziformeen familiako itsasoko arraina da. 50 cm inguru neurtzen du luzeran. Gaztain kolorekoa da, bizkarraldean marratxo beltzak ditu eta sabelaldea urre kolorekoa. Arrain honen haragia oso aintzat hartua da. Mediterraneoan eta Atlantikoan bizi da. (Wikipedia, burbina) Orotariko Euskal Hiztegian burbina (-i\u00c3\u00b1a V-ger-m, G ap. A). “Curbina, pez de mar, […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31695"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31695"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31703,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31695\/revisions\/31703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}