{"id":32456,"date":"2021-09-18T23:01:35","date_gmt":"2021-09-18T21:01:35","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=32456"},"modified":"2021-09-18T23:01:35","modified_gmt":"2021-09-18T21:01:35","slug":"berreskuratu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu","title":{"rendered":"berreskuratu"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>HIZTEGI BATUA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><em>du<\/em> ad. <\/em><strong>berreskuratu, berreskura, berreskuratzen<\/strong> || Galdu zena berriz eskuratu.<em> <em>Aginpidea berreskuratu. Indarkeriaz galdu duten euskalduntasuna berreskuratzeko<\/em>.\u00c2\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>OROTARIKO EUSKAL HIZTEGIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>berreskuratu. Recuperar.<\/strong> Ta [osasuna] berreskuratzea \/ asko kostatzen da. Zendoia 190.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SINONIMOAK:<\/strong> ad.<\/p>\n\n\n\n<p>[galdu zena berriz eskuratu]: birjabetu, kobratu Ipar. <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>BESTE HIZKUNTZA BATZUETAN<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n\n\n\n<p><strong>es<\/strong> <em>du ad.<\/em> recuperar, recobrar, volver a tener<br><strong>fr<\/strong> <em>du ad.<\/em> r\u00c3\u00a9cup\u00c3\u00a9rer, reconqu\u00c3\u00a9rir, re\u00c3\u00a1pproprier<br><strong>en<\/strong> <em>du ad.<\/em> to recover; to regain; to retrieve<br><strong>port<\/strong>  <em>du ad.<\/em> recuperar, recobrar<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TESTUINGURUAN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Anari - &quot;Vinu, cantares y amor&quot; (bertsioa).\" width=\"632\" height=\"356\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/r-cUOVDNORk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Kantatu, maitatu eta dantza ezin bada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">ez da gure iraultza<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>berreskuratzeko<\/strong> dugunagatik <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">topa egiteko ez bada botila ardorik<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">eta ez badu uzten kantu bat ezpainetan<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">inoiz ez dezagun sekula ez esan<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Vinu, Cantares y amor (bertsioa), Anari<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>TESTUINGURUAN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nola moldatu ote nintzen egoera hain absurdura iristeko galdetzen nion neure buruari, eta ez nintzen gai sentitzen duintasun galdua <strong>berreskuratu <\/strong>eta handik irteteko. [<em>Gorde nazazu lurpean<\/em>, Ramon Saizarbitoria (Erein, 2000)]<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/berreskuratu.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32531\" width=\"512\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/berreskuratu.png 1024w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/berreskuratu-300x150.png 300w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/berreskuratu-768x384.png 768w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HIZTEGI BATUA du ad. berreskuratu, berreskura, berreskuratzen || Galdu zena berriz eskuratu. Aginpidea berreskuratu. Indarkeriaz galdu duten euskalduntasuna berreskuratzeko.\u00c2\u00a0 OROTARIKO EUSKAL HIZTEGIA berreskuratu. Recuperar. Ta [osasuna] berreskuratzea \/ asko kostatzen da. Zendoia 190. SINONIMOAK: ad. [galdu zena berriz eskuratu]: birjabetu, kobratu Ipar. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) BESTE HIZKUNTZA BATZUETAN (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es du [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='berreskuratu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berreskuratu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32456"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32456"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32533,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32456\/revisions\/32533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}