{"id":33332,"date":"2022-01-18T22:59:46","date_gmt":"2022-01-18T21:59:46","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=33332"},"modified":"2022-01-22T00:28:36","modified_gmt":"2022-01-21T23:28:36","slug":"laskitu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu","title":{"rendered":"laskitu"},"content":{"rendered":"\n<p><em><em>ad. <\/em><\/em><strong>laskitu, laski\/laskitu, laskitzen<\/strong> || <em><em><em>Bizk.<\/em> <\/em><\/em>Hondatu.<em><em> <\/em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>laskitu. v. lauskitu.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> ad. Bizk.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>[hondatu]: <\/strong>alferrik galdu, apurtu, arraskatu, birrin-birrin egin, desegin, desolatu, errautsi, hauts bihurtu, hauts egin, hondatu, porrokatu, suntsitu, trimin-trimin egin, triskatu, triskilatu, zatitu, zehatu, zirpildu, andeatu Ipar., arrabaskatu Ipar., aurritu Ipar., barreiatu Ipar., deboilatu Ipar., funditu Ipar., gaizkitu Ipar., mamikatu Ipar., partekatu Ipar., porroskatu Ipar., sakailatu Ipar., xehakatu Ipar., xehatu Ipar., zatikatu Ipar., zirtzikatu Ipar., banatu Bizk., birrindu Bizk., lorrindu Bizk., trimindu Bizk., zuzitu Bizk., abarrikatu Naf., izorratu beh., galetsi jas., abarrakitu g.e., atarratu g.e., triska egin g.e., arrasatu zah., arrazatu zah., destruitu zah., narriatu zah., puskakatu Ipar. g.e., bilakatu Ipar. zah., partaiatu Ipar. zah. <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n\n\n\n<p><strong>es<\/strong> <em>da\/du ad.<\/em> (B) estropear(se), revolver(se)<br><strong>fr<\/strong>  <em>da\/du ad.<\/em> (s&#8217;)endommager, (s&#8217;)ab\u00c3\u00aemer, (se) g\u00c3\u00a2cher<br><strong>en<\/strong> <em>da\/du ad.<\/em> to ruin, to spoil; to be ruined\/spoiled<br><strong>port<\/strong>  <em>da\/du ad.<\/em> estragar-se<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Testuinguruan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Horrela kontatu zidaten dagoeneko gitarra jole bikaina izateko dohaina <strong>laskitzen <\/strong>ari zitzaiola. <em>(<em>Berria<\/em>, 2017-12-19, Hautuak)<\/em> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/laskitu.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-33334\" width=\"512\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/laskitu.png 1024w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/laskitu-300x150.png 300w, https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/laskitu-768x384.png 768w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ad. laskitu, laski\/laskitu, laskitzen || Bizk. Hondatu. (Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegian laskitu. v. lauskitu. Sinonimoak: ad. Bizk. [hondatu]: alferrik galdu, apurtu, arraskatu, birrin-birrin egin, desegin, desolatu, errautsi, hauts bihurtu, hauts egin, hondatu, porrokatu, suntsitu, trimin-trimin egin, triskatu, triskilatu, zatitu, zehatu, zirpildu, andeatu Ipar., arrabaskatu Ipar., aurritu Ipar., barreiatu Ipar., deboilatu Ipar., funditu Ipar., gaizkitu [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='laskitu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/laskitu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[52],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33332"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33332"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33337,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33332\/revisions\/33337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}