{"id":3560,"date":"2010-11-20T11:51:10","date_gmt":"2010-11-20T10:51:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=3560"},"modified":"2010-11-28T23:57:36","modified_gmt":"2010-11-28T22:57:36","slug":"astakeria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria","title":{"rendered":"astakeria"},"content":{"rendered":"<p>iz. Astoari (<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=irudizko\" target=\"Emaitza\">irudizko<\/a> adieran) dagokion egite <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> esana. <em>Mozkortu dira eta han <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ari\" target=\"Emaitza\">ari<\/a> dira astakeriak egiten.<\/em><em> <\/em><em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> tentelkeria, kirtenkeria, zorakeria, ergelkeria, burugabekeria, memelokeria, kokolokeria, pellokeria, erokeria, lelokeria, kaikukeria, itxuragabekeria, lerdokeria <em>(Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<em> (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><strong>es<\/strong> burrada<br \/>\n<strong>fr<\/strong> sottise, \u00c3\u00a2nerie, b\u00c3\u00aatise, stupidit\u00c3\u00a9<br \/>\n<strong>en<\/strong> stupid\/foolish act; nonsense<br \/>\n<strong>ja<\/strong> \u00e5\u2021\u00ba\u00e9\u00b1\u02c6\u00e7\u203a\u00ae (detarame), \u00e3\u0192\u0160\u00e3\u0192\u00b3\u00e3\u201a\u00bb\u00e3\u0192\u00b3\u00e3\u201a\u00b9 (nansensu) <\/p>\n<blockquote><p><em>Eta bakean zegoen nire bihotza, nire txikitasuna behingoz eta betirako hautsiko zuen <strong>astakeria<\/strong> hura gauzarik normalena zela sentituz.<\/em> [<em><a href=\"http:\/\/www.ehu.es\/cgi-bin\/ereduzkoa\/liburuIkusi.pl?lib=04AriP01&amp;pos=1290250064893&amp;bas=\" target=\"_blank\">Gauza txikien liburua<\/a><\/em>, Pako Aristi (Erein, 2004)] <em>(Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. Astoari (irudizko adieran) dagokion egite edo esana. Mozkortu dira eta han ari dira astakeriak egiten. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: tentelkeria, kirtenkeria, zorakeria, ergelkeria, burugabekeria, memelokeria, kokolokeria, pellokeria, erokeria, lelokeria, kaikukeria, itxuragabekeria, lerdokeria (Adorez Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es burrada fr sottise, \u00c3\u00a2nerie, b\u00c3\u00aatise, stupidit\u00c3\u00a9 en stupid\/foolish act; nonsense ja \u00e5\u2021\u00ba\u00e9\u00b1\u02c6\u00e7\u203a\u00ae (detarame), [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='astakeria' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/astakeria' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3560"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3560"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3653,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3560\/revisions\/3653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}