{"id":3616,"date":"2010-11-24T07:55:16","date_gmt":"2010-11-24T06:55:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=3616"},"modified":"2010-11-28T23:54:59","modified_gmt":"2010-11-28T22:54:59","slug":"ttattar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ttattar","title":{"rendered":"ttattar"},"content":{"rendered":"

1 iz. Ipar.<\/em> ‘tximeleta-irudiko lepoko xingola’ 2 izond. ‘txatxarra’ (Hiztegi Batua, Euskaltzaindia)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> (1) korbata (2) nano, txiker, txiki, \u00c3\u00b1o, ipotx (Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong> <\/em><\/p>\n

es<\/strong> (1) pajarita (2) despreciable, desde\u00c3\u00b1able, insignificante
\nfr<\/strong> (1) n\u00c5\u201cud papillon (2) petit, -e ; insignifiant, -e
\nen<\/strong> (1) bow (2) negligible, insignificant, worthless, trifling
\nja<\/strong> (1) \u00e8\u009d\u00b6\u00e3\u0192\u008d\u00e3\u201a\u00af\u00e3\u201a\u00bf\u00e3\u201a\u00a4 (ch\u00c5\u008d nekutai) (2) \u00e4\u00ba\u203a\u00e7\u00b4\u00b0\u00e3\u0081\u00aa (sasai-na)<\/p>\n

Arrakasta nahi duen bardoak behar du
\nliburu bat aldean, hitz lauan pentsatu ,
\nttattar <\/strong>gorri bat jantzi, begirada galdu,
\neta hexametroko kalparra luzatu.<\/em>
\n[Deabruaren hiztegia<\/a><\/em>, Ambroise Bierce \/ Xabier Olarra (Ibaizabal, 2001)]
(Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

-Ttattar <\/strong>samarra bizkartzaina izateko, ezta?<\/em>
[Arima enkoniatuak<\/a><\/em>, Xabier Mendiguren Elizegi (Elkar, 2006)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/p><\/blockquote>\n

<\/embed><\/object><\/center><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 iz. Ipar. ‘tximeleta-irudiko lepoko xingola’ 2 izond. ‘txatxarra’ (Hiztegi Batua, Euskaltzaindia) Sinonimoak: (1) korbata (2) nano, txiker, txiki, \u00c3\u00b1o, ipotx (Adorez Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es (1) pajarita (2) despreciable, desde\u00c3\u00b1able, insignificante fr (1) n\u00c5\u201cud papillon (2) petit, -e ; insignifiant, -e en (1) bow (2) negligible, insignificant, worthless, trifling ja […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[58],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3616"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3616"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3651,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3616\/revisions\/3651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}