{"id":3981,"date":"2011-01-04T12:54:40","date_gmt":"2011-01-04T11:54:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=3981"},"modified":"2011-01-08T11:46:55","modified_gmt":"2011-01-08T10:46:55","slug":"durduza-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/durduza-2","title":{"rendered":"durduza"},"content":{"rendered":"

iz. (Ipar<\/a>.) Zalantza; asaldura<\/a>. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em> <\/strong><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/em><\/strong> Ipar.<\/em>
\n[asaldua]<\/span> asaldu<\/a>, nahasmendu<\/a>, alterazio<\/a> Heg.<\/em>, asaldura<\/a> Ipar.<\/em>, deboilamendu<\/a> Ipar.<\/em>, durduzadura<\/a> Ipar.<\/em>, nahasdura<\/a> Ipar.<\/em>, nahasteria<\/a> g.e.<\/em>, asaldazio<\/a> zah.<\/em>, altaramendu<\/a> Ipar.<\/em> zah.<\/em>, nahastekamendu<\/a> Ipar.<\/em> zah.<\/em>
\n[zalantza]<\/span> duda<\/a>, duda-muda<\/a>, ezbai<\/a>, ezmez<\/a>, zalantza<\/a>, aiko-maiko<\/a> Bizk.<\/em>, aiher<\/a> g.e.<\/em>, alote<\/a> g.e.<\/em>, badaezpada<\/a> g.e.<\/em>, baiez<\/a> g.e.<\/em>, enura<\/a> g.e.<\/em>, ezpa<\/a> g.e.<\/em>, eztabai<\/a> g.e.<\/em>, eztabaida<\/a> g.e.<\/em>, entrabal<\/a> Ipar.<\/em> g.e.<\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong> <\/em><\/p>\n

es<\/strong> turbaci\u00c3\u00b3n, desconcierto; duda, vacilaci\u00c3\u00b3n
\nfr<\/strong> doute, h\u00c3\u00a9sitation, trouble, sursaut
\nen<\/strong> disorder, confusion; hesitation<\/p>\n

Ez dezaket bada igurika egunen batean zuk ere zeuregana dezazun une honetan jasaten ari naizen durduza<\/strong>?<\/em> [Harreman arriskutsuak<\/a><\/em>, Choderlos de Laclos \/ Jon Mu\u00c3\u00b1oz\u00c2\u00a0 (Ibaizabal, 1997)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. (Ipar.) Zalantza; asaldura. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. Ipar. [asaldua] asaldu, nahasmendu, alterazio Heg., asaldura Ipar., deboilamendu Ipar., durduzadura Ipar., nahasdura Ipar., nahasteria g.e., asaldazio zah., altaramendu Ipar. zah., nahastekamendu Ipar. zah. [zalantza] duda, duda-muda, ezbai, ezmez, zalantza, aiko-maiko Bizk., aiher g.e., alote g.e., badaezpada g.e., baiez g.e., enura g.e., ezpa g.e., eztabai g.e., […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3981"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3981"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3984,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3981\/revisions\/3984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}