{"id":4877,"date":"2011-06-06T07:51:43","date_gmt":"2011-06-06T05:51:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=4877"},"modified":"2011-06-06T07:57:30","modified_gmt":"2011-06-06T05:57:30","slug":"ukimena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ukimena","title":{"rendered":"ukimen"},"content":{"rendered":"

iz. Objektuekiko ukipena, presioa, haien zenbait<\/a> ezaugarri<\/a> fisiko<\/a> (tenperatura<\/a>, laztasun\/leuntasuna, gogortasun\/biguntasuna) eta mina<\/a> hautematen dituen sentimena, gorputz<\/a> osoko<\/a> larruazalean hedatuta dagoena. Jarraitu irakurtzen… <\/em><\/a> (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.<\/em><\/strong>
\n[gorputzaren zentzumena]<\/span> haztamu<\/a>
\n[ukitua, seinalea]<\/span> g.e.<\/em> hunkimendu<\/a>, uki<\/a>, ukiera<\/a>, ukipen<\/a>, ukitu<\/a>, hunki<\/a> Ipar.<\/em>, hazka<\/a> zah.<\/em>, ukitze<\/a> zah.<\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong> <\/em><\/p>\n

es<\/strong> (sentido del) tacto
\nfr<\/strong> toucher
\nen<\/strong> (sense of) touch<\/p>\n

Ez nizkion segituan egin, ezta lasterka ere, ile-apaintzaile profesionalek egingo dutela uste izan litekeen bezala, geldiro baizik, haren gorputzaren zatiak ziren hari lodi haiek ukimenaz <\/strong>dastatuz. <\/em>[On Casmurro<\/em>, Machado de Assis \/ Josu Zabaleta (Alberdania-Elkar, 2009)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\n

\"\"<\/a>

ukimen (FlickrCC, Josep Ma. Rosell)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. Objektuekiko ukipena, presioa, haien zenbait ezaugarri fisiko (tenperatura, laztasun\/leuntasuna, gogortasun\/biguntasuna) eta mina hautematen dituen sentimena, gorputz osoko larruazalean hedatuta dagoena. Jarraitu irakurtzen… (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. [gorputzaren zentzumena] haztamu [ukitua, seinalea] g.e. hunkimendu, uki, ukiera, ukipen, ukitu, hunki Ipar., hazka zah., ukitze zah. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es (sentido […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[59],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4877"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4877"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4882,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4877\/revisions\/4882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}