{"id":5501,"date":"2011-09-20T12:06:44","date_gmt":"2011-09-20T10:06:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=5501"},"modified":"2011-09-20T12:06:44","modified_gmt":"2011-09-20T10:06:44","slug":"zirin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zirin","title":{"rendered":"zirin"},"content":{"rendered":"

1. iz. Hegazti<\/a>-gorotza. 2. iz. Beherakoa. 3. izond. Oreaz mintzatuz, mehe<\/a>, jariakor<\/a> edo<\/a> urtsua dena<\/a>. 4. izond. Egonezin<\/a> handikoa, inor<\/a> bakean uzten ez duena. \u00e2\u20ac\u00a2 euri-zirin<\/strong>. (B) Zirimiria. <\/em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> <\/em><\/strong>izond.<\/em><\/strong> Bizk.<\/em>
\n[ipurtarina]<\/span> ipurdantzari<\/a>, ipurdikara<\/a>, ipurkoloka<\/a>, ipurtarin<\/a>, ipurtaire<\/a> g.e.<\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> 1. excremento de ave 2. diarrea 3. inconsistente, l\u00c3\u00adquido, -a, fluido, -a, acuoso, -a 4. incitador, -a, provocador, -a; inquieto, -a, intranquilo, -a
\nfr<\/strong> 1. bruine 2. diarrh\u00c3\u00a9e, dysenterie 3. fluide, liquide 4. inquiet, -e
\nen<\/strong> 1. bird excrement 2. diarrhoea (Br); diarrhea (Am) 3. liquid 4. provocative<\/p>\n

Manhattaneko dorre-orratzek keinu egiten zuten urrutian, enarek haien gainean ezartzen zuten zirinaren <\/strong>kontura adarra joka.<\/em> [Amorruaren ume<\/em>, Jim Thompson \/ Miel Anjel Elustondo (Igela, 2009)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Astelehenean ajearekin eta dena hezetzen zuen, hezurretaraino sartzen zen euri zirin <\/strong>batekin esnatu nintzen goizean goizetik. <\/em> [Ez obeditu inori<\/em>, Mikel Peruarena (Susa, 2009)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Zirin <\/strong>hutsa haiz.<\/em> [Berandu da gelditzeko<\/a><\/em>, Unai Iturriaga] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. iz. Hegazti-gorotza. 2. iz. Beherakoa. 3. izond. Oreaz mintzatuz, mehe, jariakor edo urtsua dena. 4. izond. Egonezin handikoa, inor bakean uzten ez duena. \u00e2\u20ac\u00a2 euri-zirin. (B) Zirimiria. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: izond. Bizk. [ipurtarina] ipurdantzari, ipurdikara, ipurkoloka, ipurtarin, ipurtaire g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es 1. excremento de ave 2. […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[61],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5501"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5501"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5541,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5501\/revisions\/5541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}