{"id":5527,"date":"2011-09-17T12:18:31","date_gmt":"2011-09-17T10:18:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=5527"},"modified":"2011-09-17T12:18:31","modified_gmt":"2011-09-17T10:18:31","slug":"bazter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bazter","title":{"rendered":"bazter"},"content":{"rendered":"

1. iz. Ertza, muga<\/a>. Bide-bazterra. Ur-bazterra<\/em>. 2. iz. Zokoa<\/a>. Taberna-bazterrean lo zegoela. Ikuilu<\/a>-bazterra<\/em>. 3. iz. Aldea, alderdia, lurraldea, bereziki<\/a> bakartua. Bazter<\/a> honetan ez da lapurren beldurrik. Bazter honetan ez gara Burgosen bezala<\/em>. 4. izond. Bazterrean dagoena, bakartua. Ez da leku<\/a> hain bazterrik<\/em>. \u00e2\u20ac\u00a2 BAZTER EGON<\/a>. Bereizita egon. Jaun erretorea bertzeetarik bazter, otoitzean<\/em>. || BAZTER UTZI. Alde<\/a> batera utzi. Arazoak bazter utzirik. Bi eskolak, bata neskena eta bestea mutilena, bazter daude<\/em>. || BAZTERRAK NAHASI. Iskanbila<\/a>, nahasmendua sortu. Bazterrak nahastera zergatik<\/a> etorri zara<\/a> berriz etxe<\/a> honetara?<\/em> || BAZTERRERA UTZI. Alde batera utzi. Beste egiteko<\/a> guztiak bazterrera utzirik<\/em>. || BAZTERRETAN. Nonahi<\/a>. Hamaika bertsolari<\/a> on badira bazterretan<\/em>. <\/em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> <\/em><\/strong>iz.<\/em><\/strong>
\n[ertza]<\/span> ertz<\/a>, kantal<\/a>, karel<\/a>, muga<\/a>, hegi<\/a> Ipar.<\/em>, izkina<\/a> Ipar.<\/em>, kantail<\/a> Ipar.<\/em>, kantoi<\/a> Ipar.<\/em>
\n[bazterraldea]<\/span> bazterralde<\/a> g.e.<\/em>
\n[zokoa]<\/span> okoilu<\/a>, zoko<\/a>, zokogune<\/a>, zoko-moko<\/a> Ipar.<\/em>, okelu<\/a> Bizk.<\/em>, zokondo<\/a> Bizk.<\/em>, zurkulu<\/a> Bizk.<\/em>, txoko<\/a> Heg.<\/em> adkor.<\/em>, xoko<\/a> Ipar.<\/em> adkor.<\/em>, zokolu<\/a> Ipar.<\/em> zah. <\/em> <\/em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> (1) borde, orilla, margen; extremo, l\u00c3\u00admite side; (2)\u00c2\u00a0rinc\u00c3\u00b3n (3) lado, costado (4) lugar, regi\u00c3\u00b3n, tierra, sitio, parte (5) apartado, -a; separado, -a
\nfr<\/strong> (1) rive, marge, bord, rivage, extr\u00c3\u00a9mit\u00c3\u00a9 (2) coin, angle (3) c\u00c3\u00b4t\u00c3\u00a9, endroit, site (4) \u00c3\u00a9cart\u00c3\u00a9, -\u00c3\u00a9e
\nen<\/strong> (1) [of river] bank, riverside, riverbank; [of sea] shore; [of road] verge(2) corner (3) region, place, land (4) isolated<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>

Egin klik irudiaren gainean, hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. iz. Ertza, muga. Bide-bazterra. Ur-bazterra. 2. iz. Zokoa. Taberna-bazterrean lo zegoela. Ikuilu-bazterra. 3. iz. Aldea, alderdia, lurraldea, bereziki bakartua. Bazter honetan ez da lapurren beldurrik. Bazter honetan ez gara Burgosen bezala. 4. izond. Bazterrean dagoena, bakartua. Ez da leku hain bazterrik. \u00e2\u20ac\u00a2 BAZTER EGON. Bereizita egon. Jaun erretorea bertzeetarik bazter, otoitzean. || BAZTER UTZI. […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5527"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5527"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5531,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5527\/revisions\/5531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}