{"id":5679,"date":"2011-10-12T11:06:16","date_gmt":"2011-10-12T09:06:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=5679"},"modified":"2011-10-12T11:07:08","modified_gmt":"2011-10-12T09:07:08","slug":"aberri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri","title":{"rendered":"aberri"},"content":{"rendered":"<p>iz. (neol.) Sorterria, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bereziki\" target=\"Emaitza\">bereziki<\/a> naziotzat hartzen denean.\u00c2\u00a0<em> <\/em><em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>aberri <\/strong>(Bera, BeraLzM, Lh). Neol. creado por Arana Goiri en 1896, de aba y erri (AG 1061).\u00c2\u00a0 (Orotariko Euskal Hiztegia)<\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> <strong><em><\/em><\/strong><strong><em>iz.<\/em><\/strong><span style=\"color: #009999;\"><br \/>\n[herria]<\/span> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=herri\">herri<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=asaberri\">asaberri<\/a> <em>neol.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=dierri\">dierri<\/a> <em>g.e.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=herridi\">herridi<\/a> <em>g.e. <\/em><em> <\/em> <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<em> (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><strong>es<\/strong> patria; naci\u00c3\u00b3n<br \/>\n<strong>fr<\/strong> patrie<br \/>\n<strong>en<\/strong> native nation; homeland, native land, native country, fatherland, mother country<\/p>\n<blockquote><p><em>Horregatik ez du asmatuko gizonak santa sekulan pentsatzeko independentzia baino <strong>aberri <\/strong>ederragorik, nobleagorik eta bizkorragorik.<\/em><em> <\/em>[<em>Dakiguna ikasten<\/em>, Patziku Perurena (Alberdania, 2007)] <em>(Ereduzko Prosa Dinamikoa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>Euskara <strong>aberri <\/strong>bat dela diote poeta txurigorriberdeek, Hugoren zera hura bereganatuz, eta aberri horren erdian&#8230; zer?, hitzak, hotsak, esanak? <\/em> [<em>Gaur ere ez du hiltzeko eguraldirik egingo<\/em>, I\u00c3\u00b1aki Segurola (Alberdania, 2005)] <em>(Ereduzko Prosa Dinamikoa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>Euzkotar guztion <strong>aberria <\/strong>Euzkadi da: abertzaletasunaren sorrera eta bilakaera.<\/em><em> <\/em>[<em>Euskaldun guztion aberria<\/em>, Iban Zaldua (Alberdania, 2008)] <em>(Ereduzko Prosa Dinamikoa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. (neol.) Sorterria, bereziki naziotzat hartzen denean.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) aberri (Bera, BeraLzM, Lh). Neol. creado por Arana Goiri en 1896, de aba y erri (AG 1061).\u00c2\u00a0 (Orotariko Euskal Hiztegia) Sinonimoak: iz. [herria] herri, asaberri neol., dierri g.e., herridi g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es patria; naci\u00c3\u00b3n fr patrie en native [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='aberri' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aberri' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5679"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5679"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5683,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5679\/revisions\/5683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}