{"id":7058,"date":"2012-06-08T07:53:32","date_gmt":"2012-06-08T05:53:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=7058"},"modified":"2012-06-08T07:53:32","modified_gmt":"2012-06-08T05:53:32","slug":"berrizkatura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura","title":{"rendered":"berrizkatura"},"content":{"rendered":"<p>Reca\u00c3\u00adda; reincidencia. &#8220;R\u00c3\u00a9novation, id. r\u00c3\u00a9cidive&#8221;. Azkuek &#8216;renovaci\u00c3\u00b3n&#8217; itzultzen du.\u00c2\u00a0<em> (Orotariko Euskal Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong><em>berrizkatura<\/em><\/strong> (H, A), <strong><em>berrixkitura <\/em><\/strong>(G-azp), <strong><em>berrezkadure <\/em><\/strong>(Leitza)<\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> ad.<br \/>\n[erreformatu]\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=aireberritu\">aireberritu<\/a>,\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=berritu\">berritu<\/a>,\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=berriztatu\">berriztatu<\/a>,\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=erreformatu\">erreformatu<\/a>,\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=errestauratu\">errestauratu<\/a>,<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=haizeberritu\">haizeberritu<\/a>,\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=aldaberritu\">aldaberritu<\/a> g.e.,\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=berriztu\">berriztu<\/a> g.e.,\u00c2\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=berrirotu\">berrirotu<\/a> zah.\u00c2\u00a0<em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar Hiztegia):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> reca\u00c3\u00adda<br \/>\n<strong>fr<\/strong> restaurer<br \/>\n<strong>en<\/strong> rechute<\/p>\n<blockquote><p><em>Gaixo dagoen bat gaitzaren <strong>berrizkaturak <\/strong>sarritan hartzen duenean, etsitzen dugu haren osasunaz<\/em>.<em> <\/em><em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reca\u00c3\u00adda; reincidencia. &#8220;R\u00c3\u00a9novation, id. r\u00c3\u00a9cidive&#8221;. Azkuek &#8216;renovaci\u00c3\u00b3n&#8217; itzultzen du.\u00c2\u00a0 (Orotariko Euskal Hiztegia) berrizkatura (H, A), berrixkitura (G-azp), berrezkadure (Leitza) Sinonimoak: ad. [erreformatu]\u00c2\u00a0aireberritu,\u00c2\u00a0berritu,\u00c2\u00a0berriztatu,\u00c2\u00a0erreformatu,\u00c2\u00a0errestauratu,haizeberritu,\u00c2\u00a0aldaberritu g.e.,\u00c2\u00a0berriztu g.e.,\u00c2\u00a0berrirotu zah.\u00c2\u00a0(UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es reca\u00c3\u00adda fr restaurer en rechute Gaixo dagoen bat gaitzaren berrizkaturak sarritan hartzen duenean, etsitzen dugu haren osasunaz. (Hiztegi Batua)<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='berrizkatura' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berrizkatura' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7058"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7058"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7063,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7058\/revisions\/7063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}