{"id":7282,"date":"2012-07-17T11:30:09","date_gmt":"2012-07-17T09:30:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=7282"},"modified":"2012-07-17T11:30:09","modified_gmt":"2012-07-17T09:30:09","slug":"keko-meko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko","title":{"rendered":"keko-meko"},"content":{"rendered":"<p><em>adond.<\/em> erabaki ezin(ik), ezbaian; <em>izond.<\/em> zalantzati, dudatsu<\/p>\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian:<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;(V-och) indeciso, irresoluto&#8221; A. v. aiko-maiko. <img src=\"http:\/\/www.euskaltzaindia.net\/images\/stories\/oeh\/izarra.gif\" alt=\"\" \/> <em>Noizpein egon arren keko meko.<\/em> Or Eus 326.  <em>&#8211;Ateka gaitz ontan itza nola irabiatu bear ere eztakit. &#8211;Zertaz zaude keko-meko? etzazu esan orrelakorik, enetxo!<\/em> Zait Sof II 128. <em>Neure aginduetara eztaude keko-meko.<\/em> Zait BGold 15.<\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> <strong><em>adond.<\/em><\/strong><span style=\"color: #009999;\"><br \/>\n[ezbaian]<\/span> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=balantzan\">balantzan<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=dudan\">dudan<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=ezbaian\">ezbaian<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=zalantzan\">zalantzan<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=zilintzan\">zilintzan<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=hinki-hanka\">hinki-hanka<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=ezbaika\">ezbaika<\/a> <em>g.e. <\/em> <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><span style=\"color: #009999;\"><br \/>\n[ezbaian]<\/span> ~ aikolo-maikolo, aiko-maiko, koko-meko, loka, zalantzan (Labayru Ikastegia)<\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar Hiztegia):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> dudando, vacilando, en duda<br \/>\n<strong>fr<\/strong> dans le doute, \u00c3\u00a0 peu pr\u00c3\u00a8s<br \/>\n<strong>en<\/strong> doubtful, in doubt; doubtfully<\/p>\n<blockquote><p><em><em><strong>Keko-meko<\/strong> geratu da norantz egin ez dakiela.<\/em><\/em><em> <\/em><em> (Labayru Ikastegia)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>adond. erabaki ezin(ik), ezbaian; izond. zalantzati, dudatsu Orotariko Euskal Hiztegian: &#8220;(V-och) indeciso, irresoluto&#8221; A. v. aiko-maiko. Noizpein egon arren keko meko. Or Eus 326. &#8211;Ateka gaitz ontan itza nola irabiatu bear ere eztakit. &#8211;Zertaz zaude keko-meko? etzazu esan orrelakorik, enetxo! Zait Sof II 128. Neure aginduetara eztaude keko-meko. Zait BGold 15. Sinonimoak: adond. [ezbaian] balantzan, [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='keko-meko' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/keko-meko' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[51],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7282"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7282"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7287,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7282\/revisions\/7287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}