{"id":7308,"date":"2012-07-23T16:38:12","date_gmt":"2012-07-23T14:38:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=7308"},"modified":"2012-07-23T16:38:12","modified_gmt":"2012-07-23T14:38:12","slug":"jan-txakur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jan-txakur","title":{"rendered":"jan-txakur"},"content":{"rendered":"

izond. Besteren bizkarretik bizi<\/a> dena<\/a>.(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em>\u00c2\u00a0<\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0izond.<\/em><\/strong>
\n[bizkarkina]<\/span>\u00c2\u00a0bizkarkin<\/a>\u00c2\u00a0Ipar.<\/em>, zazpisuete<\/a>\u00c2\u00a0Bizk.<\/em>\u00c2\u00a0g.e.<\/em>, zazpisukalde<\/a>\u00c2\u00a0Bizk.<\/em>\u00c2\u00a0g.e., <\/em>aprobetxategi,\u00c2\u00a0bizkarroi (UZEIren Sinonimoen Hiztegia eta Elhuyar Hiztegia)<\/em>\u00c2\u00a0<\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar Hiztegia):\u00c2\u00a0<\/p>\n

es<\/strong> par\u00c3\u00a1sito, gorr\u00c3\u00b3n, -ona, chup\u00c3\u00b3n, -ona, chup\u00c3\u00b3ptero, -a; enchufado, -a; vago, -a, perezoso, -a, persona in\u00c3\u00batil
\nfr<\/strong> profiteur, -euse ; parasite, sang-sue
\nen<\/strong> sponger; scrounger; parasite\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0<\/p>\n

\n
\u00c2\u00a0<\/em><\/div>\n
<\/em><\/div>\n

<\/p>\n

  • Jan-txakur<\/strong> lotsagarri bat zen gizon hura<\/em>: aquel hombre era un gorr\u00c3\u00b3n. (Elhuyar Hiztegia)<\/li>\n
  • Jan-txakur<\/strong> asko zebilen haren inguruan<\/em>: ten\u00c3\u00ada muchos enchufados a su alrededor. (Elhuyar hiztegia)\u00c2\u00a0<\/li>\n

    \u00c2\u00a0<\/p>\n

    <\/em><\/p><\/blockquote>\n

    Gaur egun bi txakur dituzte bertan, biak ere lasaiak eta alferrak, baserria jendearen etengabeko pasaleku bihurtua dagoenez zaunkarik ere inori egiten ez diotenak, egonean egon eta gizendu beste lanik ez duten jan-txakurrak<\/strong> alegia. [Errekarteko koadernoa<\/em>, Xabier Mendiguren Elizegi (Elkar, 2001) ] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

    <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    izond. Besteren bizkarretik bizi dena.(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)\u00c2\u00a0 Sinonimoak:\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0izond. [bizkarkina]\u00c2\u00a0bizkarkin\u00c2\u00a0Ipar., zazpisuete\u00c2\u00a0Bizk.\u00c2\u00a0g.e., zazpisukalde\u00c2\u00a0Bizk.\u00c2\u00a0g.e., aprobetxategi,\u00c2\u00a0bizkarroi (UZEIren Sinonimoen Hiztegia eta Elhuyar Hiztegia)\u00c2\u00a0 Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):\u00c2\u00a0 es par\u00c3\u00a1sito, gorr\u00c3\u00b3n, -ona, chup\u00c3\u00b3n, -ona, chup\u00c3\u00b3ptero, -a; enchufado, -a; vago, -a, perezoso, -a, persona in\u00c3\u00batil fr profiteur, -euse ; parasite, sang-sue en sponger; scrounger; parasite\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 \u00c2\u00a0 Jan-txakur lotsagarri bat zen gizon […]<\/p>\n

    <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[49],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7308"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7308"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7315,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7308\/revisions\/7315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}