{"id":7325,"date":"2012-07-26T22:15:02","date_gmt":"2012-07-26T20:15:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=7325"},"modified":"2012-07-27T02:16:25","modified_gmt":"2012-07-27T00:16:25","slug":"aurritu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu","title":{"rendered":"aurritu"},"content":{"rendered":"<p>da\/du ad. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hondatu\" target=\"Emaitza\">Hondatu<\/a>. <em>Sukalde gizenegiak jabea du ahultzen eta etxea aurritzen<\/em>.\u00c2\u00a0<em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong><strong><em> ad.<\/em><\/strong> <em>Ipar.<\/em><span style=\"color: #009999;\"><br \/>\n[hondatu]<\/span> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=alferrik%20galdu\">alferrik galdu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=apurtu\">apurtu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=arraskatu\">arraskatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=birrin-birrin%20egin\">birrin-birrin egin<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=desegin\">desegin<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=desolatu\">desolatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=errautsi\">errautsi<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=hauts%20bihurtu\">hauts bihurtu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=hauts%20egin\">hauts egin<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=hondatu\">hondatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=porrokatu\">porrokatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=suntsitu\">suntsitu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=triskatu\">triskatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=triskilatu\">triskilatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=zatitu\">zatitu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=zehatu\">zehatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=zirpildu\">zirpildu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=andeatu\">andeatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=arrabaskatu\">arrabaskatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=barreiatu\">barreiatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=deboilatu\">deboilatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=funditu\">funditu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=gaizkitu\">gaizkitu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=mamikatu\">mamikatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=partekatu\">partekatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=porroskatu\">porroskatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=sakailatu\">sakailatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=xehakatu\">xehakatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=xehatu\">xehatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=zatikatu\">zatikatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=zirtzikatu\">zirtzikatu<\/a> <em>Ipar.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=banatu\">banatu<\/a> <em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=birrindu\">birrindu<\/a> <em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=laskitu\">laskitu<\/a> <em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=lorrindu\">lorrindu<\/a> <em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=trimindu\">trimindu<\/a> <em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=zuzitu\">zuzitu<\/a> <em>Bizk.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=abarrikatu\">abarrikatu<\/a> <em>Naf.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=izorratu\">izorratu<\/a> <em>beh.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=galetsi\">galetsi<\/a> <em>jas.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=abarrakitu\">abarrakitu<\/a> <em>g.e.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=atarratu\">atarratu<\/a> <em>g.e.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=triska%20egin\">triska egin<\/a> <em>g.e.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=arrasatu\">arrasatu<\/a> <em>zah.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=arrazatu\">arrazatu<\/a> <em>zah.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=destruitu\">destruitu<\/a> <em>zah.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=narriatu\">narriatu<\/a> <em>zah.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=puskakatu\">puskakatu<\/a> <em>Ipar.<\/em> <em>g.e.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=bilakatu\">bilakatu<\/a> <em>Ipar.<\/em> <em>zah.<\/em>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=partaiatu\">partaiatu<\/a> <em>Ipar.<\/em> <em>zah.<\/em><em> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar Hiztegia):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> hundirse; echar a perder; empezar a convertirse en ruina<br \/>\n<strong>fr<\/strong> endommager, ab\u00c3\u00aemer; ne pas marcher, ne pas fonctionner<br \/>\n<strong>en<\/strong> to ruin, to spoil; to be ruined\/spoiled; to break, to break down<\/p>\n<blockquote><p><em>Harri bigunez eta aurpegi fin edergarri hutsez eginda daudenek ez dute luzaro iraungo <strong>aurritu<\/strong> gabe.<\/em><em> <\/em>[<em>Arkitekturaz hamar liburuak<\/em>, Vitruvio \/ Santiago Iruretagoiena (Klasikoak, 2000)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>da\/du ad. Hondatu. Sukalde gizenegiak jabea du ahultzen eta etxea aurritzen.\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: ad. Ipar. [hondatu] alferrik galdu, apurtu, arraskatu, birrin-birrin egin, desegin, desolatu, errautsi, hauts bihurtu, hauts egin, hondatu, porrokatu, suntsitu, triskatu, triskilatu, zatitu, zehatu, zirpildu, andeatu Ipar., arrabaskatu Ipar., barreiatu Ipar., deboilatu Ipar., funditu Ipar., gaizkitu Ipar., mamikatu Ipar., partekatu Ipar., porroskatu [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='aurritu' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aurritu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7325"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7325"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7329,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7325\/revisions\/7329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}