{"id":7421,"date":"2012-08-08T10:00:27","date_gmt":"2012-08-08T08:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=7421"},"modified":"2012-08-08T10:00:27","modified_gmt":"2012-08-08T08:00:27","slug":"xapi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi","title":{"rendered":"xapi"},"content":{"rendered":"<p>(b). interjekzioa. Katua uxatzeko esan ohi dena. \u00e2\u20ac\u00a2 Voz con la que se espanta al gato. <em>Xapi katua!, alde ortik! <\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> <strong><em>ad.<\/em><\/strong> <em>g.e.<\/em><br \/>\n[katua uxatu] <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=angabetu\">angabetu<\/a> <em>Naf.<\/em> <em>g.e.<\/em> <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Antonimoak:<\/strong><br \/>\n[katua erakarri] <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/estatico\/sinonimos.asp?eragiketa=angabetu\">angabetu<\/a> <em>Naf.<\/em> <em>g.e.<\/em>Ant. mis-mis.<\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar Hiztegia):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> zape [voz que se utiliza para alejar al gato]<br \/>\n<strong>fr<\/strong> ouste<br \/>\n<strong>en<\/strong> shoo<\/p>\n<blockquote><p><em>-Katarramixon, nun izen? &#8211; Gaztelan. &#8211; Zer ekarri? &#8211; Gaztaie eta ogixe. &#8211;  Nun itxi? &#8211; Aramaixotxuen. &#8211; Nok jan? &#8211; Katuek eta txakurrek. &#8211; <strong>Xapi, xapi, xapi!<\/strong><\/em><em> <\/em>[<em>Euskara batu<\/em>a, Koldo Zuazo (Elkar, 2005)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(b). interjekzioa. Katua uxatzeko esan ohi dena. \u00e2\u20ac\u00a2 Voz con la que se espanta al gato. Xapi katua!, alde ortik! Sinonimoak: ad. g.e. [katua uxatu] angabetu Naf. g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Antonimoak: [katua erakarri] angabetu Naf. g.e.Ant. mis-mis. Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia): es zape [voz que se utiliza para alejar al gato] fr ouste [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='xapi' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/xapi' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[60],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7421"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7421"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7425,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7421\/revisions\/7425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}