{"id":9892,"date":"2013-05-23T08:59:52","date_gmt":"2013-05-23T06:59:52","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=9892"},"modified":"2013-05-23T08:59:52","modified_gmt":"2013-05-23T06:59:52","slug":"ahabia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ahabia","title":{"rendered":"ahabia"},"content":{"rendered":"

iz. BOT. 1. Ericaceae familiako zuhamuxka<\/a>, arrautza<\/a>-formako hosto<\/a> zorrotz<\/a>, zerradun<\/a> eta berde<\/a> argiak dituena. Bere<\/a> fruituak baia jangarriak dira (Vaccinium myrtillus<\/em>). 2. Izen<\/a> bereko landarearen fruitua.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Orotariko euskal Hiztegian:<\/strong><\/p>\n

ahabi(a)<\/strong> (-ia S, -ixa V-gip; H), ahabe<\/strong> (S; H), aafia<\/strong> (-ixa V-gip), abi<\/strong> (V, G, AN, Ae, R-uzt), abia<\/strong> (V-gip), afi<\/strong> (V-gip), arabi<\/strong> (V-m; Itza 23 y 61), arabia<\/strong> (V-gip). Ref.: Bon Verb XXIX \/\u00c3\u00a3h\u00c3\u00a3be\/; VocPir 690; Lcq 114; A (ahabia, abi, afi, arabi); Iz ArO\u00c3\u00b1 (a\u00c3\u00a1bixa, a\u00c3\u00a1fixa<\/strong>), UrrAnz (abixia<\/strong>), Als (abiya<\/strong>); Elexp Berg (abixa<\/strong>).<\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (Bot. landarea eta fruitua)<\/em> ar\u00c3\u00a1ndano (Vaccinium myrtillus)
\nfr<\/strong> myrtille
\nen<\/strong> blueberry, bilberry, whortleberry
\nport<\/strong> arando<\/p>\n

Ahabi-sasi<\/strong> batetarat heldu ahal izan zen eta gorde zen sasi-ondo lodienetarik batean. <\/em>Narrazioak<\/em>, J. Mirande <\/em><\/p><\/blockquote>\n

Gustuko ditut ahabia-pastel<\/strong> ederrak, edo limoi-merengezko pastel gozoak, edo adibidez… – gaiarekiko arreta galdu zuelarik, ahotsa apalduz joan zitzaion. [Hona hemen gu biok, Dorothy Parker \/ Mirentxu Larra\u00c3\u00b1aga (Alberdania-Elkar, 2006) ] <\/em>(Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

ahabia (FlickrCC, Cletus Awreetus)<\/p><\/div>\n

<\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. BOT. 1. Ericaceae familiako zuhamuxka, arrautza-formako hosto zorrotz, zerradun eta berde argiak dituena. Bere fruituak baia jangarriak dira (Vaccinium myrtillus). 2. Izen bereko landarearen fruitua.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Orotariko euskal Hiztegian: ahabi(a) (-ia S, -ixa V-gip; H), ahabe (S; H), aafia (-ixa V-gip), abi (V, G, AN, Ae, R-uzt), abia (V-gip), afi (V-gip), arabi […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9892"}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9892"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9931,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9892\/revisions\/9931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}