$wpsc_version = 169;
{"id":2,"date":"2010-03-30T11:38:27","date_gmt":"2010-03-30T11:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euskaljakintza.com\/hitzapasa\/?page_id=2"},"modified":"2015-01-08T09:36:48","modified_gmt":"2015-01-08T07:36:48","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about","title":{"rendered":"Egilea"},"content":{"rendered":"<div class=\"tweetmeme_button\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/api.tweetmeme.com\/button.js?url=https%3A%2F%2Feuskaljakintza.com%2Fhitzapasa%2Fabout&amp;source=euskaljakintza&amp;style=compact&amp;b=2\" height=\"20\" width=\"90\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.euskaljakintza.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/ocw-1.jpg\" rel=\"shadowbox[sbpost-2];player=img;\" title=\"maite-ocw1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3187\" style=\"margin: 4px; float: left;\" title=\"maite-ocw1\" src=\"https:\/\/www.euskaljakintza.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/ocw-1.jpg\" alt=\"maite-ocw1\" width=\"115\" height=\"115\" \/><\/a>Kaixo! Maite Go\u00c3\u00b1i naiz, egun <a href=\"http:\/\/www.mondragon.edu\/\">Mondragon Unibertsitatea<\/a>n eta Ordiziako <a href=\"http:\/\/jakintza.net\">Jakintza Ikastola<\/a>n irakasle. Euskal eta Ingeles Filologian lizentziatua, duela 10 urte, hizkuntzen irakaskuntzan IKTak txertatzeari ekin nion. Horren lekuko dira <strong>Euskaljakintza<\/strong> egitasmoa nahiz honen atal garrantzitsua den Euskal Hizkuntza eta Literatura lantzeko <a title=\"euskaljakintza\" href=\"https:\/\/www.euskaljakintza.com\">Euskaljakintza<\/a> bloga (Estatu mailako <a title=\"I. Espiral Saria\" href=\"http:\/\/ciberespiral.net\/edublogs\/2007\/05\/13\/i-premio-espiral-edublogs-2007\/\">I. Espiral Saria 2007<\/a> gelako blog onenari, eta <a title=\"Diariovasco.com\" href=\"http:\/\/premios.diariovasco.com\/premios-2007\/eus\/ganadores.htm\">Diariovasco.com Saria 2007<\/a> Gipuzkoako pertsona\/elkarte web orri onenari), nire parte hartzea <a title=\"IKTeroak\" href=\"http:\/\/ikteroak.blogsome.com\/\">IKTeroak<\/a> blogean (Internet Argia Saria 2007) eta horren atzetik etorri diren egitasmo guztiak: <a href=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/\" title=\"gaurko hitza\">Gaurko Hitza<\/a> (<a href=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jokoa\/\" title=\"jokoa\">Gaurko hitza jokoa<\/a>, <a href=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/jokoasortu\/sarrera\" title=\"sortu zure jokoa\">Sortu zure jokoa<\/a>&#8230;), <a href=\"http:\/\/esaerajatorrak.com\/\" title=\"Esaera jatorrak\">Esaera Jatorrak<\/a>, <a href=\"http:\/\/aipuak.tumblr.com\/\" title=\"Aipuak\">Aipuak<\/a>, <a href=\"https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\" title=\"Hitzapasa\">Hitzapasa<\/a>&#8230;<\/p>\n<p>Mondragon unibertsitateko MU Online taldean, irakasleen formazio pedagokiko-teknologikoaren ardura dut eta, horretaz gain, master ezberdinetan eskolak ematen ditu Informazio eta Komunikazio Teknologiak hezkuntzan alorrean.<\/p>\n<p>Berritzegune eta foro ezberdinetan irakasleen formazioan dihardut, konpetentzia digitalaren esparruan. Eusko Jaurlaritzaren Euskararen Aholku Batzordeko kide naiz eta, besteak beste, kolaboratzaile Euskadi Irratiko Amarauna saioko\u00c2\u00a0\u00e2\u20ac\u02dcSarelarien tartea\u00e2\u20ac\u2122-n, Onda Vascako \u00e2\u20ac\u02dcHitz zakua\u00e2\u20ac\u2122-n, Info7ko \u00e2\u20ac\u02dcEgin kontu!\u00e2\u20ac\u2122-n eta Hazi Hezi aldizkarian.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/maitego.com\" title=\"maitego\">maitego.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/euskaljakintza\" title=\"euskaljakintza\">@euskaljakintza<\/a><\/p>\n<h2 class=\"MsoNormal\">HitzaPasari buruz<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.euskaljakintza.com\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/hitzapasa3.gif\" rel=\"shadowbox[sbpost-2];player=img;\" title=\"Hitzapasa\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4372\" style=\"margin: 4px; float: right;\" title=\"Hitzapasa\" src=\"https:\/\/www.euskaljakintza.com\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/hitzapasa3.gif\" alt=\"\" width=\"395\" height=\"258\" \/><\/a>Betidanik gustatu izan zaizkit hitzak, eta horiek bezainbeste, ia-ia, hitzekin zerikusia duten lehiaketak, jokoak&#8230; Etxean nagoenean, adibidez, askotan pizten dut telebista <em>Pasapalabra<\/em> programaren azken txanpa ikusteko, non alfabetoko hitzez osatutako erroskoa azaltzen den. Eta beti inbiditan! <em>Euskaraz horrelako zerbait egongo balitz, etekin polita aterako nioke&#8230;<\/em><\/p>\n<p>Geroago, <a href=\"https:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/\">Gaurko Hitza<\/a> blogarekin hasi nintzenean, egunez egun ipintzen nituen hitz horiek praktikatzeko <a href=\"https:\/\/www.euskaljakintza.com\/ariketaguztiak\/hitz-jokoak\/\">hitz-jokoak<\/a> sortzeari ekin nion. Orduan ere, ditxosozko erroskoa buruan nuela, han eta hemen galdezka hasi nintzen, ea norbaitek ezagutzen ote zuen <em>Pasapalabra<\/em> sortzeko aplikaziorik edo. Adibide batzuk bidali zizkidaten PowerPoint eta <a title=\"JClic\" href=\"http:\/\/clic.xtec.cat\/en\/jclic\/\">JClic<\/a> programak erabiliz egindakoak (esker mila, <a title=\"Bit\u00c3\u00a1cora de An\u00c3\u00adbal de la Torre\" href=\"http:\/\/www.adelat.org\/index.php\">Anibal De La Torre<\/a>) eta beste bakarren bat ere topatu nuen (<a href=\"http:\/\/www.scribd.com\/doc\/8481684\/Pasapalabra-Navideno\">Pasapalabra navide\u00c3\u00b1o<\/a>), baina nahiko urrun zeuden nik buruan nuen hartatik. Duela hilabete batzuk, ordea, sarean bi adibide hauek topatu nituen: <a href=\"http:\/\/catedu.es\/chuegos\/control\/pasa.swf\" rel=\"shadowbox[sbpost-2];width=640;height=385;\">Pasapalabra<\/a> eta <a href=\"http:\/\/www.hplovecraft.es\/juegos\/PASAPALABRA.html\">Pasaconjuro<\/a>. Horietatik tira eginez, sortzaileekin harremanetan jarri eta jatorrizko artxiboak lortu nituen. Esker mila, bihotzez, Chuan Garces eta Segio Armis\u00c3\u00a9ni euren lana (jatorrizko artxibo guztiak) inolako oztoporik gabe helarazi eta laguntza eskaintzeagatik. Hainbeste denbora atzetik ibili ondoren, gainera, biak egun berean. A ze gauzak!<\/p>\n<p>Kontua da biak ala biak .fla artxiboak zirela. Flasha menperatzen ez nuenez, Twitter bidez laguntza eskatzea otu zitzaidan. Horrela, <a href=\"http:\/\/lapersonnalite.com\/eu\/nuestra-personnalite\/\">La Personnalit\u00c3\u00a9<\/a>ko Goiok laguntza eskaini eta hitza hartu nion (bide batez, <a title=\"Diariovasco.com\" href=\"http:\/\/www.diariovasco.com\/\">Diario Vasco.com<\/a>-eko Kortabitarteri ere eskerrak eman nahi dizkiot, bera ere laguntzeko prest agertu baitzen). Gauzak horrela, Goiori zein aldaketa nahi nituen esan eta abian ipini zen. Bileraren bat, ordu batzuk eta hainbat buruhauste eta gero, azkenean, Larramendik esango lukeen legez: &#8220;Ezina ekinez egina&#8221;. Goio, hitzak motz geratzen zaizkit eskerrak emateko.<\/p>\n<h2><strong>Hitzapasa<\/strong>: <em>Pasapalabra<\/em> jokoa euskaraz online<\/h2>\n<p>Hasierako helburua <em>Gaurko Hitza<\/em>n azaltzen joan diren hitzak praktikatzea bazen ere, horiek oso zailak zirela ohartuta, maila edo urrats ezberdinetako ariketak sortzea pentsatu nuen, maila guztietako erabiltzaileek euren hiztegia hobetzeko aukera izan zezaten. Gauzak horrela, <strong>3 urrats ezberdin<\/strong> topatu ahal izango dituzu.<\/p>\n<p><strong>Jokatzen hasi aurretik<\/strong>, komenigarria litzateke ondorengo oharrak kontuan izatea:<\/p>\n<ol>\n<li>Definizioa irakurri eta idatzi hari dagokion hitza laukitxoan. <strong>Adi!<\/strong> <strong>Erantzuna <span style=\"text-decoration: underline;\">-a artikulurik gabe eman<\/span> behar da, <span style=\"text-decoration: underline;\">mugagabean<\/span><\/strong>.<\/li>\n<li>Erantzuna <strong>idatzi ondoren,<\/strong> <strong>erantzun <\/strong>(edo <strong>enter<\/strong>) botoia sakatu.<\/li>\n<li>Badaezpada ere, <strong>erantzun botoia sakatu aurretik bi aldiz begiratu<\/strong>, idatzi duzuna idatzi nahi zenuena dela ziurtatzeko.<\/li>\n<li>Erantzunen batean zalantza baduzu, <strong>erabili<\/strong> <strong>HITZA PASA botoia<\/strong> eta aurrera jarraitu (geroago erantzuteko aukera izango duzu).<\/li>\n<li>Kontuz denbora mugarekin!<\/li>\n<li><strong>Amaieran<\/strong>, puntuazioa eskuratzeaz gain, <strong>erantzunak ikusteko aukera<\/strong> izango duzu (asmatutakoak zein oker erantzundakoen zuzenketa).<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Guztiak ikusteko:<\/h3>\n<ul>\n<li><a title=\"Hitzapasa\" href=\"https:\/\/www.euskaljakintza.com\/ariketaguztiak\/hitzapasa\/\">Hitzapasa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class='st_facebook_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='facebook'><\/span><span st_via='euskaljakintza' class='st_twitter_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='twitter'><\/span><span class='st_linkedin_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='linkedin'><\/span><span class='st_email_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='email'><\/span><span class='st_sharethis_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='sharethis'><\/span><span class='st_fblike_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='fblike'><\/span><span class='st_plusone_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='plusone'><\/span><span class='st_pinterest_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='pinterest'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kaixo! Maite Go\u00c3\u00b1i naiz, egun Mondragon Unibertsitatean eta Ordiziako Jakintza Ikastolan irakasle. Euskal eta Ingeles Filologian lizentziatua, duela 10 urte, hizkuntzen irakaskuntzan IKTak txertatzeari ekin nion. Horren lekuko dira Euskaljakintza egitasmoa nahiz honen atal garrantzitsua den Euskal Hizkuntza eta Literatura lantzeko Euskaljakintza bloga (Estatu mailako I. Espiral Saria 2007 gelako blog onenari, eta Diariovasco.com Saria [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_facebook_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='facebook'><\/span><span st_via='euskaljakintza' class='st_twitter_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='twitter'><\/span><span class='st_linkedin_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='linkedin'><\/span><span class='st_email_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='email'><\/span><span class='st_sharethis_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='sharethis'><\/span><span class='st_fblike_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='fblike'><\/span><span class='st_plusone_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='plusone'><\/span><span class='st_pinterest_hcount' st_title='Egilea' st_url='https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/about' displayText='pinterest'><\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euskaljakintza.com\/hitzapasa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}