zaldabai
iz. Panderoa. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: [panderoa] atabal, danbor, pandero, atanbora g.e. (UZEIre Sinonimoen Hiztegia)
es pandero, pandereta
fr tambour de basque
en tambourine, timbrell
(Euskalterm)
(Lenengo atalaren agertoki ber-bera. Lasalde etxe-aurrea ta Iturri-aundiko aska. Illunbarra da. Triki-trixa edo Bizkai-dantzan ari dira. Otxanak zaldabai edo panderoa jotzen du ta Beltzak eten gabe bertsuak abestuaz. Sei ala zortzi neska-mutil dantzan ari dira. Garatzi, Mikel eta Gorritxo tartean dirala. Oiek biak elkarren leian Garatziren atzetik dabiltz). [Pestaburu, Antonio Maria Labaien (1997)]Â (Klasikoen gordailua)
zaldabai
Reply