murtxikatu

murtxikatu, murtxika, murtxikatzen|| du ad. Ipar. Janariez mintzatuz, ahoan txikitu. Ik. mamurtu; mastekatu; txikitu 2. Murtxikatu gabe irentsitako belarra urdailetik berriz ahora ekartzen du behiak, eta han lasaiki murtxikatzen du, bere ahoko zukuekin ondo nahasiz, ostera irensteko (Hiztegi Batua)

Orotariko Euskal Hiztegian

murtxikatu .Mâcher” Peillen in VocS 137 nota.

Sinonimoak: ad. Ipar.

[mamurtu]: mastekatu, mamurtu Bizk. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es du ad. (Ipar.) masticar, mascar, triturar
fr du ad. (Ipar.) mâcher, mastiquer
en du ad. to chew
port du ad. (Ipar.) mastigar, moer

Testuinguruan

Irentsi egin du, ia murtxikatu gabe. #gaurkohitza