agondu

da ad. 1. Etzanda dagoenak gorputzaren goi-erdia jaso, eserita gelditzeko. 2. Zutitu. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Sinonimoak: iz.
[altxatu] : altxatu, eseri (ohean) (Adorez  Sinonimoen Hiztegia)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es (1) da ad. [etzanda dagoena] incorporarse (2) da ad. ponerse en pie, levantarse
fr (1) (levantarse) se redresser (2) se lever
en (1) sit [sb] up (2) (from seat) get up, stand up vi phrasal
port (1) parte recostada) erguer-se (2) ficar de pé; levantar-se

Entzun:

Beso bat atera zuen tapaki azpitik, apur bat agondu, gelari begiratu zion. Erretilu bat ikusi zuen alfonbran, ohearen ondoan, ogi zatiak, ura, pernil apur bat, fruitu lehorrak, gazta. Irenek ez zion sabelari erreparatu aspaldi, gose hondakin bat erne zitzaion orain.  [Iazko hezurrak, Unai Elorriaga (Susa, 2014)]

agondu (Argazkia: Josu Lezameta, @jozulin)