aho-uhal

aho uhal, aho-uhal iz. Ahokoa, brida. Zaldia aho uhaletik hartuta.  (Hiztegi Batua)

Orotariko Euskal Hiztegian

AHO-UHAL. “Aougal (aoubal), rienda” BeraLzM. Eskerreko ao-ugala lasaiturik, zaldiak okertzean. Zait Sof 30. Zaldiak oiuka aizatuz batera, aougalak eskuz iñarrosten zituten. Ib. 30. Zaldia abo-ugaletik artuta. Etxde JJ 277. Ao-ugaletik (brida) eutsi zion ni igo nendin. Etxde Itxas 126. Ao-ualetik elduaz. Berron Kijote 209. Ao-ugaletik geldi-erazi zuan Rozinante. Ib. 45.

Sinonimoak: iz.

[aho(-)uhal] : brida, gida

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es iz. rienda, brida [del caballo]
fr iz. rêne,
en iz. rein, bridle
port iz. rédea, bridão

Testuinguruan

Zaldi gazteari aho-uhalak labur. (Elhuyar hiztegia)