aupa

interj. 1. Norbaiti adore emateko erabiltzen den hitza. Aupa mutilak! 2. Haur-hizkeran, eseririk dagoena zutitzeko edo jasotzeko hitza. 3. Desafioa botatzeko hitza.  (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Sinonimoak: interj. Heg.
[norbaiti adore emateko erabiltzen den hitza] hupa Ipar.
[eseririk dagoena zutitzeko hitza] haur. hupa Ipar. haur. (UZEIren  Sinonimoen Hiztegia)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):

es (1) ¡aúpa!, ¡ánimo! (2) grito de desafío
fr houp !, hop là !
en up you get!, get up!; cheer up!; come on!

Aupa lagunak, josta gaitezen; zer litzateke bizimodua plazerik gabe? [Filosofia apaingelan,  Sade / Juan Martin Elexpuru / Bego Montorio  (Txalaparta, 2001)] (Ereduzko Prosa Gaur)