buruiritzi

1. iz. Hantustea. 2. izond. Bere buruaz iritzi onegia duena. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Sinonimoak: iz. eta izond. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

[hantustea] iz. : harrokeria 
[harroa] izond. : harro, harroputz, hanpurutsu, fanfarroi, buruharro

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es (1) izond. vanidoso, -a, presuntuoso, -a, presumido, -a; inmodesto, -a (2) iz. vanidad, presunción
fr (1) izond. vaniteux, -euse ; présomptueux, -euse (2) iz. vanité, orgueil
en (1) izond. vain, conceited (2) iz. vanity
port (1) izond. vaidoso, -a (2) iz. vaidade

Entzun:

Ez da emakume eder buruiritzi eta urrun horietakoa.  [Brooklyngo erokeriak, Paul Auster / Oskar Arana (Alberdania, 2006)] (Ereduzko Prosa Gaur)

Harroputz eta buruiritzi galantak dira gero! [Pospolo kaxa bat bezala, Patxi Zubizarreta (Pamiela, 2005)] (Ereduzko Prosa Gaur)

buruiritzi (Gaurko hitza, CC)