estonagarri
adj. Ipar. Harrigarria. Estonagarri da nola ez dizkiogun irekitzen begiak gauza horri. (Hiztegi batua)
Orotariko Euskal Hiztegian
estonagarri. (H), estonigarri, estunagarri (S ap. Lrq ). Sorprendente, asombroso. “Étonnant” H.
Estonagarri da, nula gizona seküla mündü huntan osoki alageratzen ahal den. Mst I 21, 1 (SP miretstekoa, Ch espantagarri, Ip estonatzeko). Ez da deus estonagarriagorik. Iraultza 109. Bainan ez da estonagarri primantzaz du prima hori. AstLas 69. Oiñbitakotan komun da […] / baiña laur atzetakotan guziz da estonigarri. Gy 127. Estonagarri da nola ez ditugun begiak idekitzen gauza horri. Elsb Fram 80.
Sinonimoak: izond.
[harrigarria]: harrigarri, harrigarrizko, espantagarri Ipar., estonagarri Ipar., zurgarri g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):
es izond. asombroso, -a, grandioso, -a, admirable, increíble; terrible; anonadante
fr izond. surprenant, -e ; étonnant, -e
en izond. amazing, astonishing, impressive
port izond. chocante, atordoante
Testuinguruan
Estonagarri zitzaizkion kontu haiek. #gaurkohitza
Reply