menturazale
mentura: iz. Zoria, ustekabean edo arrazoi jakinik gabe gertatzen denaren alegiazko zergatia; ustekabeko gertakaria (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
menturazale, benturazale (S ap. Lrq).
Aventurero. Zaldun bentura-zalea zera da, ez bat eta ez bi, ebaindua naiz enperadore izaten dana. Berron Kijote 174. Bentura-zaleen bizilegea baiño zaillagorik ez bait-da beste bat munduan. Ib. 228. Menturazaleen sasoia amaitu den. BAtx Etiopia (ed. 1983), 60. (Orotariko Euskal Hiztegia)
Sinonimoak: izond.
abenturazale, abenturari, benturazale (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa eta Orotariko Euskal Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es aventurero, -a
fr aventurier, -ère
en (1) adventurer (2) adventurous
Fastfatumen bertsioa:
Ruper Ordorikaren bertsioa:
Reply