paraje

iz. (Heg.) Alderdia; lurraldea; eskualdea (normalean munduko edo landako edozein leku izendatzeko erabiltzen da).  2. adlag. Bizk. ‘hurbil’  (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa eta Hiztegi Batua)

Sinonimoak:  adond. Bizk.
[hurbil] : alde, aldean, bertan, gertu, hurbil, hurbilean, hurrean, ondoan, hurran Ipar., hur Bizk., hurre Bizk., kantian Zub., bere hartan g.e., hurren g.e., gertuan Gip. g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es (1) (Heg.) (herr.) paraje, lugar, sitio (2) (B) cerca
fr (1) contrée, endroit, lieu (2) près
en (1) spot, place, location, setting (2) near, close
port (1) paragem (2) perto