trabakor

adj. Deserosotasuna edo lotsa sentiarazten duena.

Orotariko Euskal Hiztegian

trabakor. (Dv→A). “Embarrassant, faisant obstacle” Dv.

Sinonimoak: iz.

[trabakor] :  adj. deseroso, trabagarri, eragozgarri

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es  izond. embarazoso, -a, engorroso, -a, incómodo, -a
fr izond. embarrassant, gênant,
en izond. embarrassing, shameful, awkward
port izond. embaraçoso(a), chato(a), incômodo(a)

Testuinguruan

Hainbat kasutan pertsona batek ez die erantzungo galdera trabakorrei, norberari buruzko galderei edo bere estatusean influentzia negatiboa duten galderei (Pedret, Sagnier eta Camp, 2000). [Ikerketa-proiektuak lantzeko teknikak, Mikel Mesonero, UEU, 2005]