txairo

iz. Dotorea edo apaina izanik arina edo baldartasunik gabe dena. Emakume txairo eta lirainak. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Sinonimoak: izond.
[dotorea edo apaina izanik arina edo baldartasunik gabea dena] txanbelin g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):

es esbelto, -a; elegante; fino, -a
fr gracieux, -euse ; élégant, -e ; svelte
en svelte, slender; elegant, graceful

Liraina eta txairoa zen, bera bezalako graziosa, saihestu ezin zuen zurruntasun nipondarrarengatik ere. [Durduzaz eta dardaraz, AMÉLIE NOTHOMB / JOXAN ELOSEGI (Igela, 2003)] (Ereduzko Prosa Gaur)