Gaurko hitza

Updates from iraila, 2012 Toggle Comment Threads | Keyboard Shortcuts

• 

  Maite 6:30 pm on 2012/09/15 Permalink | Reply
  Tags: K ( 331 )   

  kolore 

  iz. 1. Uhin–luzera jakineko uhin elektromagnetikoek begian sortzen duten sentsazioa. Ostadarraren koloreak. Kolore osagarriak. 2. Koloredun substantzia edo materia. Koloreak nahastu. 3. Zuri, beltz eta grisari kontrajartzen zaiona. Koloretako filma. 4. Koloreak begietan eragiten duen sentsazioaren antzekoa sortzen duen itxura; -abardura-ugaritasuna edo bizitasuna. Kolorerik gabeko idazkera. 5. (hed.) Talde baten iritzi–abardura edo ikuspegi politikoa. Kolore bakarreko gobernua. 6. (pl.) Herri, estatu, kirol-talde, etab.ak bereizgarri moduan hartzen duen ikur koloreduna; kirol-talde baten uniformea. Bere klubaren koloreak defenditzen. 7. Karta frantsesak banatzen diren lau sailetako bakoitza (bihotz, diamante, hirusta eta pika). • kolore bero. PINT. Ik. bero. || kolore hotz. PINT. Ik. hotz. || kolore primario. Beraiek nahastuz gainerako kolore guztiak sortzen dituzten koloreen multzoa (era honetako multzo asko osa daitezke, eta erabiliena gorri, berde eta urdinaren hirukotea da; pinturan, gorri, hori eta urdina). Jarraitu irakurtzen… (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  [margoa] margo (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):

  es (1) color (2) colorido (3) opinión, ideología, color
  fr couleur
  en (1) colour (Br); color (Am) (2) colouring (Br); coloring (Am); colour(s) (Br); color(s) (Am)
  port cor

  

  Abestia entzun eta ariketa egiteko, egin klik irudiaren gainean.

   

  Reply

  Required fields are marked *

  Izena *

  E-posta *

  Webgunea

  Gorde nire izena, emaila eta webgunea bilatzaile honetan komentatzen dudan hurrengorako.

  Δ

• 

  Maite 12:04 pm on 2012/09/14 Permalink | Reply
  Tags: L ( 239 )   

  luzanga 

  izond. Zabalean baino luzean neurri handiagokoa dena; ohi baino zerbait luzeagoa dena. Aurpegi luzanga. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: izond. Bizk.
  [luzexkoa] luzetxo, luzexka, luzexko (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):

  es alargado, -a; larguirucho, -a; oblongo, -a
  fr longuet, -ette
  en long, extended
  port desengonçado(a)

  Gizon luzanga eta higatu hark zientzialaria edo eroa baino ezin zuen izan. [Gloria Mundi, Fernando Morillo (Elkar, 2004)] (Ereduzko Prosa Gaur)

  

  luzanga (FlickrCC, judijasa)

   
• 

  Maite 8:27 am on 2012/09/13 Permalink | Reply
  Tags: S ( 160 )   

  sano 

  1. izond. Osasuntsua, fisiko eta psikikoki ondo dagoena. 2. izond. Maltzurkeriarik ez duen pertsona; jatorra, irekia. Hori bai dela pertsona sanoa! 3. adb. Osasunez ondo, osasuntsu. Hi ez hago burutik sano!
  2. adb. 1. Oso, txit. Sano ona da. 2. Ugari, nahikoa. Jan sano neska handia egiteko. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Labayru Hiztegia:

  1. adj. sano -na, fuerte. Mutil sanoa, inoiz gaixorik euki bakoa. ~ osasuntsu

  2. adj. valiente, atrevido -da. Gizon sanoa zan gerran.

  3. adj. sincero -ra, sano -na, de carácter abierto. ~ edegi, ireki

  4. adb., grad. muy, mucho. Ibiltea sano ona da osasunerako. Hori jantziori polita da sano. Sano da luzea soka hori.
  Sagarrak sano txiki geratu jakuz. ~ anitz, asko, demasean, franko, hagitz, tainki, tint

  5. adb. fuerte, intenso -sa. Eizu sanoago berba!: ¡Habla más fuerte! Sano abesten dau horrek: Canta muy alto. Usain eta gustu sanoko gaztaia gustetan jat: Me gusta el queso de olor y sabor fuerte. ~ sendo

  6. adj. sano -na, cuerdo -da. Gizon hori ez dago sano.

  Beste hizkuntza batzuetan:

  es izond. (1) sano, -a, saludable, de buena salud (2) sincero, -a, franco, -a, de carácter abierto (3) sano, -a, bien; adb. muy; mucho
  fr izond. sain; adb. très
  en izond. healthy; adb. very
  port izond. são(ã); adb. muito

  Zu ez zaude burutik sano. [Behi eroak, Patxi Iturritegi (Elkar, 2003)] (Ereduzko Prosa Gaur)

  Gero, denborarekin, gauzak sano gozotu dira, itxuraz. [Hizlandia, Iñigo Aranbarri (Susa, 2006)] (Ereduzko Prosa Gaur)

   
• 

  Maite 12:27 pm on 2012/09/12 Permalink | Reply
  Tags: J ( 83 )   

  jakin-gose 

  iz. Zerbait jakiteko gogo bizia. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  [jakingura] jakin-min, jakin-nahi, kuriositate, jakingura Bizk. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):

  es deseo/ganas/ansia de saber, curiosidad
  fr curiosité
  en curiosity
  port curiosidade

  Hamida jakin-gosez beterik zegoen, eta gizonak atea zabaltzea eta Hamida begiak arranpalo geratzea dena bat izan zen. [Mirarien kalezuloa, Nagib Mahfuz / Patxi Zubizarreta (Alberdania-Elkar, 2006)] (Ereduzko Prosa Gaur)

   
• 

  Maite 2:20 pm on 2012/09/11 Permalink | Reply
  Tags: B ( 476 )   

  berrasi 

  da/du ad. Berriz hasi.  (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: ad. g.e.
  [gogoa galdu] angabetu Naf. g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):

  es reemprender, volver a empezar, recomenzar, reanudar
  fr recomenzar
  en to start again
  port recomeçar

  Iritsiko ote da nire oharmen argiaren gainazaleraino oroitzapen hori, antzinako lipar hori, zeinari kargu hartzera etorri baitzaio hain urrundik beste lipar berdin baten erakarpena, nire baitan dena astinduz, dena asaldatuz? Ez dakit. Orain ez dut deus sentitzen, gelditua da, birjaitsia beharbada; nork daki inoiz berrigoko ote den bere gauetik. Hamar aldiz berrasi beharra ukan dut, haren aldera so egitera makurtu. [Denbora galduaren bila I. Swann-etik, Marcel Proust / Joxe Austin Arrieta (Alberdania-Elkar, 2010)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)

   
• 

  Maite 9:42 am on 2012/09/10 Permalink | Reply
  Tags: G ( 266 )   

  goizalde 

  iz. 1. Egunsentiko ordua, egunaren hasiera. Goizaldeko loa. 2. Sortaldea. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  [egunsentia] alba, argitze, argi-urratze, egunsenti, egun-txinta, goiz-alba, argi-zirrinta Ipar., goiztiri Ipar., egunabar Bizk., argi-haste Ipar./Naf., artatse jas., arturratze jas., goizabar jas., oilarite jas., argi-alba g.e., eguantz g.e., eguntze g.e., argiaren begi Ipar. zah.
  [sortaldea] g.e. eguzkialde, ekialde, sortalde, goizerri g.e., sortegi g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):

  es (1) amanecer, alba, madrugada; mañana (2) oriente, este
  fr aurore, aube, matin, matinée
  en dawn, daybreak; early morning
  port amanhecer, alvorecer, aurora

  Handik, mundura hedatzen zen goizaldea ikus zezaketen. [Eraztunen Jauna III, J.R.R. Tolkien / Agustin Otsoa (Txalaparta, 2004)] (Ereduzko Prosa Gaur)

  

  goizalde (FlickrCC, pasotraspaso)

   
• 

  Maite 10:21 am on 2012/09/09 Permalink | Reply
  Tags: K ( 331 )   

  kurrika 

  iz. 1. (pl.) Metalezko tresna, erdialdean giltzatzen diren bi piezaz osatua. Mutur bat kirten gisa erabiltzen da, eta delako bi piezek beste muturrean baraila-moduko bat eratzen dute. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)