Gaurko hitza

Tagged: Z Toggle Comment Threads | Keyboard Shortcuts

• 

  Maite 2:05 pm on 2011/11/19 Permalink | Reply
  Tags: Z   

  zu 

  izord. 1. Singularreko bigarren pertsonaren izenordaina, hitz egiten ari denak aurrean duen entzulea adierazten duena (zu jatorriz plurala zen eta errespetuzko forma gisa singular bilakatu zen eta, horregatik, pluraltasunaren aztarna nabariak ikus daitezke gaur egun bere aditzean. Euskaldun batzuek zu soilik erabiltzen dute singularreko bigarren pertsonaren izenordain moduan, beste batzuek biak, hi eta zu, bakoitza une edo egoera jakin batzuetan erabiliz). 2. (batez ere B) (zah.) Zuek. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es tú; usted
  fr toi, tu, vous
  en you

  

  Egin klik irudiaren gainean, abestia entzun eta hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.

   

  Reply

  Required fields are marked *

  Izena *

  E-posta *

  Webgunea

  Gorde nire izena, emaila eta webgunea bilatzaile honetan komentatzen dudan hurrengorako.

  Δ

• 

  Maite 6:46 am on 2011/11/07 Permalink | Reply
  Tags: Z   

  zirrikiton 

  iz. Kolore desberdineko laukiak dituen artilezko oihala. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  zirrikiton (Sal, R ap. A). (Orotariko Euskal Hiztegia)

  1. “Hombre mal hablado” A. Itz bizi, aberats ta beroz, iduripen ugari ta nabarrez eroan daroaz zirrikiton onek. Zait EG 1954 (5-8), 93.

  2. “(V-gip, G-to, AN-5vill, R-uzt), tartán, tela de lana a cuadros o listas cruzadas de diferentes colores” A.

  3. “(Sal, S, R), niño que gasta calzones con abertura posterior” A.

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia eta Word Reference):
  

  es tartán [tela]
  fr tartan
  en tartan

  San Agustin zirrikiton, larrainean haize on. [Naturaren mintzoa, Pello Zabala (Alberdania, 2000)] (Ereduzko Prosa Gaur)

  McGonagall andereñoa iritsi zen presaka, zirrikitonezko txabusina jantzita.

  

  zirrikiton (FlickrCC, shakotte)

   
• 

  Maite 8:57 am on 2011/10/15 Permalink | Reply
  Tags: Z   

  zauri 

  iz. 1. Larruazaleko ehunen irekidura edo hondamena, tresna zorrotz batek edo gaitzen batek eragindakoa izan ohi dena. 2. (hed.) Pena, nekea. Arimako zauriak (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.

  [larruazalaren irekidura] ebaki
  [pena] zauri; irain, laido (Elhuyar  Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es (1) herida; llaga (2) herida, pena, dolor (3) herida, pena, dolorbonito, -a, elegante
  fr (1) plaie, blessure, lésion (2) peine, douleur (3) plaie, fléau
  en (1) injury, wound, sore (2) sorrow, pain

  

  Egin klik irudiaren gainean, hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.

   
• 

  Maite 12:06 pm on 2011/09/20 Permalink | Reply
  Tags: Z   

  zirin 

  1. iz. Hegazti-gorotza. 2. iz. Beherakoa. 3. izond. Oreaz mintzatuz, mehe, jariakor edo urtsua dena. 4. izond. Egonezin handikoa, inor bakean uzten ez duena. • euri-zirin. (B) Zirimiria. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: izond. Bizk.
  [ipurtarina] ipurdantzari, ipurdikara, ipurkoloka, ipurtarin, ipurtaire g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es 1. excremento de ave 2. diarrea 3. inconsistente, líquido, -a, fluido, -a, acuoso, -a 4. incitador, -a, provocador, -a; inquieto, -a, intranquilo, -a
  fr 1. bruine 2. diarrhée, dysenterie 3. fluide, liquide 4. inquiet, -e
  en 1. bird excrement 2. diarrhoea (Br); diarrhea (Am) 3. liquid 4. provocative

  Manhattaneko dorre-orratzek keinu egiten zuten urrutian, enarek haien gainean ezartzen zuten zirinaren kontura adarra joka. [Amorruaren ume, Jim Thompson / Miel Anjel Elustondo (Igela, 2009)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)

  Astelehenean ajearekin eta dena hezetzen zuen, hezurretaraino sartzen zen euri zirin batekin esnatu nintzen goizean goizetik. [Ez obeditu inori, Mikel Peruarena (Susa, 2009)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)

  Zirin hutsa haiz. [Berandu da gelditzeko, Unai Iturriaga] (Ereduzko Prosa Gaur)

   
• 

  Maite 11:12 am on 2011/08/27 Permalink | Reply
  Tags: Z   

  zeruertz 

  iz. Horizontea.  (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  [ostertza, zerumuga] hodeiertz, horizonte, odaiertz, ostertz, zerumuga, marboil neol., ikusmuga g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es horizonte
  fr horizon
  en horizon

  

  Egin klik irudiaren gainean, hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.

   
• 

  Maite 9:40 am on 2011/08/26 Permalink | Reply
  Tags: Z   

  zangosagar 

  iz. Belaunaren eta orkatilaren arteko zango-zatiaren atzealde mamitsua, aztala. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  zangosagar, aztal, zangar, berna (Elhuyar Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es pantorrilla
  fr mollet, jarret
  en calf

  Begi handiak. Bekain iletsuak. Nik hainbestetan garbitutako ile sarria. Ezpain haragitsu eta sentsualak. Bibote fina. Masail ez guztiz beteak. Lepoa… Zintzur sagar handikotea. Sorbalda erori samarrak. Bularralde ez guztiz gihartsua. Titiburu beltzak. Zilborra… Eslip beltza eta haren ezkutukoa. Hanka indartsuak. Belaun irtenak. Zangosagar gihartsuak, bizikleta urteen ondotik. [Salbazioko armada, Abdela Taia / Patxi Zubizarreta (Albedania, 2007)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)

   

  

  zangosagar (FlickrCC, Richard Masoner / Cyclelicious)

   
• 

  Maite 11:12 am on 2011/08/25 Permalink | Reply
  Tags: Z   

  zorrotada 

  iz. Hodiaren ahotik nahiz zulo batetik irteten den likido– edo fluido-jario indartsua. Ur-zorrotada handia dario iturriari.  (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  [zurrusta] txirrio, zurrusta, txorro Heg., turrusta Ipar., zirrista Ipar., arrada g.e., txirri g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es chorro
  fr jet
  en stream, jet

  Beti da atsegingarria zorrotada hasten den une hori, eta, ondoren, isurkari hori eta borborkaria botilan jausten ikustea, beira eskuan epelduz doala. [Gizona ilunpean, Paul Auster / Oskar Arana (Alberdania, 2008)] (Ereduzko Prosa Gaur)

   

  

  zorrotada (FlickrCC, Ignacio Conejo)