iz. ZOOL. Akzipitridoen familiako zenbait hegazti falkoniforme eta sarraskijaleren izen arrunta. Handiak dira eta burua eta lepoa lumatxez soilik estalita dituzte. Eskualde menditsuetan bizi dira eta haize-korronteak erabiliz egiten dute hegan. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
iz. (Ipar.) 1. Hilketa edo asasinatze izugarria, erabateko hondamendia. 2. Zauri edo ebaki handia. Kopetan duen sarraskia hasi zaio osatzen. 3. Haratustela. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: (1) triskantza, hondamendi, hilketa, hilkuntza, sakaila, garbiketa, hiltzarre, birrinketa, hondamen, masakre, trisku, sarrats (2) zauri, ebakidura (3) gorpu, hilotz (Adorez Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es (1) matanza, carnicerÃa, masacre (2) herida penetrante, tajo (3) carroña, cadáver de animal
fr (1) tuerie, carnage, massacre (3) charogne
en (1) killing, slaughter, carnage, massacre (3) carrion
Eta gizon zuriaren beldur ziren batik bat… gizon zuri gehienak deabrutzat zituztenez gero, hauek haien lurrak inbaditu, eta sarraski bat baino gehiago egin zutenetik; baina, beldur hartaz gain, bazituzten bertze beldur suerte batzuk ere, hala nola arestian aipatu piztiei zietena, edo eritasunari eta heriotzari… [Lur bat haratago, Joan Mari Irigoien (Elkar, 2000)] (Ereduzko Prosa Gaur)
iz. Delituaren egile izan gabe, aurretiazko edo une bereko ekintzen bidez delitugintzan parte hartzen duena, konplizea.  (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: iz. BN
[gaizkidea] gaizkide, konplize (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es cómplice
fr complice
en accomplice
Hasieran, lege erromatarraren arabera .93, adulterio-kondenaren ondoren emaztea berriro etxean hartzen zuen senarra, zigortu egiten zuten emaztearen gehiegikerien sopikun gisa. [Legeen espirituaz II, Montesquieu/Iñaki Iñurrieta (Klasikoak, 1999)] (Ereduzko Prosa Gaur)
iz. (batez ere Ipar.) Hiztuna. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: iz./izond. Ipar.
[hiztuna] hiztun, berbadun Bizk. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es orador, -a; charlatán, -ana
fr beau parleur
en talkative, loquacious
-Ba al dakizu zer gertatu zitzaion Demostenesi? – erran zenidan, fidantzia handiz jada, zeren baitzinen solasturi amoltsu eta arronter –. [Lur bat haratago, Joan Mari Irigoien (Elkar, 2000)] (Ereduzko Prosa Gaur)
Lurrazalaren irekigunea, mendi-itxurakoa, Lurraren barnealdetik datozen magma eta gasak kanporatzen dituena. Bolkan-mota bat da.
Sumendiak laba jaurtitzeko tximinia zentral nagusi bat izaten du eta profil konikoa garatzeko joera du. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
iz. Jaioteguna. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: iz. Ipar.
[urtebetetzea] urtebetetze [jaioteguna] jaiotegun (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
es dÃa natalicio, cumpleaños
fr jour de naissance
en birthday
Zure sorteguna duzu gaur, eta oraindik ez dakizu zer opari egin behar diozun zeure buruari… Edo, agian, bai?
sorteguneko oparia (FlickrCC)
hori plazerra da…hitza pertsonalizatua.
mastercard-ekin ordaintzerik ez dagoen keinua
😉
esker aunitz maite.
/thanks a million.
I.
iz. ZOOL. Erinazeidoen familiako ugaztun intsektiboroa. Gorputzak forma biribil samarra du. Hanka laburrak eta 2-3 cm bitarteko arantzez estalitako bizkarra du. Gautarra da eta negua hibernatzen igarotzen du. Intsektuz eta zizarez elikatzen da batez ere (Erinaceus europaeus).
Reply