popandi
adj. Bizk. Lgart. Popa-handia, ipurtandia. (Hiztegi Batua)
Orotariko Euskal Hiztegian
popandi. (El) que tiene el trasero grande. Entzuizu, Traman zabala, atso popandia, zeñ zorgintsutan ikusi nazu neu? Ag Kr 68.
Sinonimoak: izond. Bizk.
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):
es izond. culón, -ona
fr (familier) au gros cul, fessu, rembourré
en big-bottomed
port
Han zer aurkituko, eta turista galdu batzuk; emakume popandi batzuk; irakasle bikote bat, adi-adi, Mephisto zapatak jantzita; behar bezalako familiak; ume marmartiak eta holandar kaskarro mordo bat. [Ihesaldi polita, Anna Gavalda / Jon Muñoz (Alberdania, 2010)] (Ereduzko Prosa Gaur)
Reply