xapi
(b). interjekzioa. Katua uxatzeko esan ohi dena. • Voz con la que se espanta al gato. Xapi katua!, alde ortik!
Sinonimoak: ad. g.e.
[katua uxatu] angabetu Naf. g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
Antonimoak:
[katua erakarri] angabetu Naf. g.e.Ant. mis-mis.
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es zape [voz que se utiliza para alejar al gato]
fr ouste
en shoo
-Katarramixon, nun izen? – Gaztelan. – Zer ekarri? – Gaztaie eta ogixe. – Nun itxi? – Aramaixotxuen. – Nok jan? – Katuek eta txakurrek. – Xapi, xapi, xapi! [Euskara batua, Koldo Zuazo (Elkar, 2005)] (Ereduzko Prosa Gaur)
Iñaki Agirre 8:16 am on 2012/08/09 Permalink
Kontrakoa, katuari etortzeko esateko, mixi-mixi erabili ohi da (G, Zar.)
Maite 8:35 am on 2012/08/09 Permalink
Zenbatetan esan dudan nik mixi-mixi hori! 19 urtez katutxo bat izan nuen. 🙂