Gaurko hitza

Updates from martxoa, 2017 Toggle Comment Threads | Keyboard Shortcuts

• 

  Maite 11:24 pm on 2017/03/02 Permalink | Reply
  Tags: Z ( 315 )   

  zantzo 

  iz.  iz. Bizk. Giza irrintzia. Hortik deiadar, hemendik barre eta bestetik zantzo. || barre zantzo, barre-zantzo Barre algara. Barre zantzo zoliak. Barrendik datozen barre zantzo eta ahotsak entzuten dira. Barre zantzo batean daude eurei begira. (Hiztegi Batua)

  Sinonimoak: iz. Bizk.

      [algara]: zinka Ipar. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

  es iz. (B) grito de alegría; carcajada
  fr iz. cri de joie, éclat de rire
  en (1) iz. cheer, hurrah, hurray (2) iz. [barre] guffaw
  port gargalhada

  Hortik deiadar, hemendik barre eta bestetik zantzo. (Hiztegi Batua)

  

  zantzo (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)

   

  Reply

  Required fields are marked *

  Izena *

  E-posta *

  Webgunea

  Gorde nire izena, emaila eta webgunea bilatzaile honetan komentatzen dudan hurrengorako.

  Δ

• 

  Maite 9:21 pm on 2017/03/01 Permalink | Reply
  Tags: A ( 569 )   

  antojagarri 

  iz. (L, BN eta GN) 1. Ardiak lepoan daraman zintzarria. 2. (hed.) Pertsona berritsua, txotxoloa. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Orotariko Euskal Hiztegian

  antojagarri. “Cargante, latoso, molesto, pesado. Emakume antojagarria” Gketx Loiola. “Zuen lan ori zer da, antojagarria?” (G-azp). Cf. antojatu (2).

  Sinonimoak: izond. Heg.

      [gogaikarria]: aspergarri, astun, gogaikarri, hasgarri, eneagarri Ipar., kakazu Ipar./Naf., lekeda Naf., kakatsu adkor., asegarri g.e., pastikagarri Ipar. g.e., debeiagarri Zub. g.e., erdeinagarri Ipar. zah.  (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

  es izond. (Heg.) cargante, latoso, -a, molesto, -a, pesado, -a
  fr gênant, énervant
  en annoying, tiresome; irksome, bothersome
  port maçante, chato(a)

  “Zuen lan hori zer da, antojagarria?” [mold.]  (Orotariko Euskal Hiztegia)

  

  antojagarri (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)