alhatu
ad. alhatu, alha/alhatu, alhatzen || 1 da ad. Ipar. Bazkatu, larratu. Behiak eta behorrak han alhatzen dira. 2 du ad. Ipar. Alharazi. Larre gurietan alhatuko ditut neure ardiak. 3 du ad. Irud. Aieru alferrez alhatzen duzu zeure burua. Jainkoaren alderako karrak alhaturik. (Hiztegi Batua)
Sinonimoak: ad. Ipar. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
[jan]: bazkatu, larratu, alha izan Ipar., alhan izan Ipar.
[alha izan]: alha izan Ipar., alhan izan Ipar.
[bazkarazi]: bazkatu, alharazi Ipar., bazkarazi Ipar., geinatu Zub.
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):
es (1) da ad. (batez ere Ipar.) comer, pastar (2) du ad. (batez ere Ipar.) hacer pastar/apacentar el ganado (3) zaio ad. (Ipar.) remorder, apenar
fr (1) da ad. (batez ere Ipar.) paître, brouter, pâturer (2) du ad. (batez ere Ipar.) mener au pâturage (3) zaio ad. (Ipar.) causer des remords, ronger
en da/du ad. to graze
port (1) da ad. (batez ere Ipar.) comer, pastar (2) du ad. (batez ere Ipar.) hacer pastar/apacentar el ganado (3) zaio ad. (Ipar.) remorder, apenar
Testuinguruan
Bazka gurietan alhatuko ditut geure ardiak. (Elhuyar hiztegia)
Reply