aliritzira

adb. Iritzira, begiz jota; nola edo hala, presaka. Aliritzira esan dut.  (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Sinonimoak: adb.
[behar adina pentsatu gabe] iritzira (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):

es a ojo (de buen cubero), al azar, al (buen) tuntún; de cualquier manera
fr au petit bonheur
en thoughtlessly, any old how
port à revelia, de qualquer jeito

Gero ikusi nuen, gutunen datan, astebeteko tartea zegoela batetik bestera, astebete doi, hasieran beharbada aliritzira bota eta, gero, ohituraren pisuaz, ia-ia lege bihurtu zenuen maiztasunaren aurrekari. [Arima enkoniatuak, Xabier Mendiguren Elizegi (Elkar, 2006)] (Ereduzko Prosa Gaur)

Kartazalean sarturik zegoen orrialde sorta eskuetan hartu eta aliritzira ipuin bat gainetik irakurtzen hasi orduko ikusi nuen idazlearenak zirela.  [Romain zen bere izena, Joxean Agirre (Elkar, 2003)] (Ereduzko Prosa Gaur)