baramendu

iz. (L) Eragozpena, traba. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Sinonimoak:

[baramendu]: eragozpen, traba

Orotariko Euskal Hiztegian

baramendu.

1. Reposo. Eta egiazki dugu sinhesten ezen baldin fundament hunetarik den gutiena ere aldara bagintez, berzetan reposik ezin eridenez, ginandela baramendurik batre gabe gure bihotzetan hara huna erabiliak. Lç Ins G 4r.

2. “(L), tropiezo, estorbo” A.

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es iz. (L) tropiezo, estorbo, traba, obstáculo
fr iz. heurter, obstacle
en iz. setback, impediment, obstacle,
port iz. (L) tropeço, estorvo

Ez baduzu baramendurik, elkarrekin joan gaitezke.

baramendu (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)