barride
iz. Auzokidea. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Orotariko Euskal Hiztegian:
barride (B, L-ain, Sal, R; SP, Ht VocGr 438, Dv, H). Ref.: A; Izeta BHizt2.
1. Vecino. “Barridea (O), voisin” SP.
2. (G-nav, Sal, R; H). Ref.: A; Iz Als. Vecindad, barrio.
Sinonimoak:Â iz. Naf.
[auzoa] : auzo, auzokide, auzoko, auzotar, bizilagun, etxelagun, etxekide g.e (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar, Orotariko Euskal Hiztegia eta Word Reference hiztegiak):
es (1) (GN) convecino, -a (2) vecindad, barrio
fr (1) voisin, -e (2) voisinage
en (1) neighbour, neighbor EEUU (2) neighbourhood, neighborhood EEUU
port (1) convizinho m, -a (2) vizinhança
Entzun:Â
Polizia-nobela bat idatzi nahi duen kazetari baten istorioa: barride marjinatu batean jaioa, usma-zakur baten moduan dabil bera bizi den hiriko desmasiak ikertzen. [Errebolta, Anjel Lertxundi (Hitz beste, 2014-01-16)] (Berria.info)
Reply