errime

(B) 1. izond. Irmoa. Asmo sendo eta errimea. 2. adb. Gogor. Lanari errime ekin. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Sinonimoak (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

adond. Bizk.

[sendoki]: adorez, balenki, bortizki, fuerte, gogor, gogorki, gotor, irmo, irmoki, sendo, sendoki, sendoro, azkarki Ipar., dorpeki Ipar., fermuki Ipar., fetxoki Ipar., fierki Ipar., finki Ipar., gotorki Ipar., gogorkiro Gip., pijo Gip., indartsuki g.e., kuraioski Ipar. g.e.

izond. Bizk.
    [sendoa]: azkar, bortitz, errutsu, finko, gotor, indartsu, irmo, sendo, tinko, zozkotsu, bizitore Ipar., fermu Ipar., martzal Heg., zindo Bizk., fier Ipar./Naf., beleratz Zub., indarti g.e., tenkor g.e., erskon zah., firme zah., fuerte Heg. beh.
    [trebea]: g.e.artetsu, esku-trebe, ezertako, mainatsu, trebe, agudo Ipar., antzetsu Ipar., artez Ipar., fetxo Ipar., jeinutsu Ipar., leber Bizk., pijo Gip., iaio G-N, adret Zub., abil beh., bitore zah., entregu Ipar. g.e.

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es (1) izond. (B) firme, recio, -a, grande; esforzado, -a (2) adb. (B) firme, firmemente
fr (1) ferme (2) ferme
en (1) solid, firm (2) firmly
port (1) firme, forte, robusto(a) (2) com afinco

Entzun:

KATUEN KANTUA

Katu bat lasai garaje alboan
Buztana buztana altxatuz miauka
kamioi handi bat heldu denean
burrunbadan balaztaka.
Txoferrak eskatu du errime,
marmarrean eta irainka:
“Gurpil zahar hori puskatu baitzait,
nork daki hemen mekanika?”
Mekanikoa, logale, etzanda;
garagardoen katua:
“Ai zer tristea langilearen
atsedenaldi ukatua.”
Halaxe da katua
nazkatu, konplikatu
eta madarikatua bilakatu.
Elkarri agintzen hasi dira eta
katuak entzun du garbi:
“Kamioia altxatu beharko du eta
horko katu hori ekarri!”
Katua jaiki eta arrapaladan
handik eskapatu nahiz:
“Zuen kamioiak zeuek altxatu,
ni katu bat baizik ez naiz!”
Bi polizia patruilakoek
ozen dute oihukatu:
“Katu hiztunak aspaldi ziren
hiri honetan debekatu!”
Halaxe da katua
nazkatu, konplikatu
eta madarikatu bilakatu.
Pistola bana atera eta
sakatu dute katua.
Tiro artean ihesi doa
lasai zegoen katua.
Katua harrapatu ezinik
geu gaituzte galdekatu.
Hagatik dugu ikusi legez
gertaera musikatu.
Katuak, katu, katuak katu,
Katuak eta katuak…
Katuen gauzak ere bilaka
daitezke konplikatuak.

[Katuen kantua, Gose (letra: Joseba Sarrionandia)]