garbi-ikuzi

iz.  iz. Garbialdia. (Hiztegi Batua)

Orotariko Euskal Hiztegian

GARBI-IKUZI (V-ple-arr-arrig-oroz-m ap. A; garbikuzi V-oroz ap. A Apend). “Limpieza y lavado. Se dice de la limpieza y aseo que ofrecían los amos además del sueldo y manutención” A. “Garbizuzia ondo eginda parau da” A Apend. [Egurraren prezioaren] igoteak […] diru-gose gorrie sortu oan, da urte gitxiten basorik geienak ondo-ondotiko garbi-ikuzie euki euden. Akes Ipiñ 23.

Sinonimoak: iz. Bizk.

    [garbialdia]: garbialdigarbiketa, garbitze (UZEI eta Adorez sinonimoen hiztegiak)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es limpieza, lavado
fr nettoyage, lavage
en nettoyage, lavage
port limpeza, lavagem

“Garbi-ikuzia ondo eginda paratu da.” A Apend. (Orotariko Euskal Hiztegia, moldatua)