heiagoraka

adb. Heiagoraz. Eskuak bere begitarte erreari loturik, heiagoraka ari zen. (Hiztegi Batua)

Orotariko Euskal Hiztegian

heiagoraka. (H), heigoraka. A gritos, gritando. “À hauts cris” H. Izialdurak heiagoraka abiarazi zituen. “Prae timore clamaverunt” . Dv Mt 14, 26 (Ip oihuz hasi). Heigoraka zauden (muttiko) bi biak. Iratz (ap. DRA). Eskuak bere begitarte erreari lothurik, heiagoraka ari zen. “Il se lamente sans arrêt” . Barb Leg 24. Heiagoraka joan zen gero jaunaren ganat, eta, bethi bezala, Maria Balentinaren gain eman zituen oro. “En poussant les hauts cris” . Ib. 68.

Sinonimoak: adond.

[heiagoraz]: heiagoraz Ipar. jas. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es adb. (Ipar.) gritando, gimiendo
fr adb. (Ipar.) gritando, gimiendo
en adb. (Ipar.) gritando, gimiendo
port adb. (Ipar.) gritando, gimiendo

Testuinguruan

Gau guztia heiagoraka egon ginen. (Elhuyar hiztegia)