kartalazotu

ad. kartalazotu, kartalazo/kartalazotu, kartalazotzen da/du ad. Ipar. Zabartu, axolagabetu. (Hiztegi Batua)

Orotariko Euskal Hiztegian

kartalazotu. Abandonarse, descuidarse. Lazotzen ari da jendea, hots, kartalazotzen; gaixtatzen urtherik urthera. EOnAlm 1927, 26 (ap. DRA).

Sinonimoak:ad. Ipar.

    [zabartu]: arduragabetu, axolagabetu, zabartu, ezaxolatu Ipar., laxatu Ipar./Naf., antsikabetu g.e., ezantsiatu Ipar. g.e.  (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es da/du ad. (Ipar.) abandonar(se), descuidar(se)
fr se laisser aller, se négliger
en let yourself go
port abandonar-se, descuidar-se

Laxatzen ari da jendea, hots, kartalazotzen. (Elhuyar Hiztegia)

kartalazotu (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)