oskarbi
1. adb. Zeruaz mintzatuz, garbi, hodeirik gabe. Arrats gorri, bihar oskarbi. 2. iz. Zerua hodeirik gabe dagoen egoera. Sortaldetik izar berri bat agertu zen oskarbi beltzean dirdirka. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
adlag. [garbi, hodeirik gabe (zerua)]: zohardi Zub.
iz. [zeru garbia, hodeirik gabea]: zohardi Zub.
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):
es adb./ iz. cielo raso/despejado/sereno
fr adb./ iz. ciel dégagé, ciel étoilé
en adb./ iz. clear sky, cloudless sky
port adb./ iz. forro de teto; céu aberto(a), limpo(a).
Joan zen lainoa, joan zen haizea, eta oskarbi ageri zen zerua. [Baina bihotzak dio, Xabier Montoia (Elkar, 2002)] (Ereduzko Prosa Gaur)
- Ikusi “oskarbi†hitza Dabid Martinezen #27hizki27argazki blogean.
Reply