plantak egin

ad. Itxura egin. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Sinonimoak: itxurak egin, disimulatu, simulatu, inkariotu, itxura egin, nolakoa egin, legea egin (Adorez Sinonimoen Hiztegia)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):

es simular, hacer comedia, hacer(se) el + adj.
fr simuler, faire semblant
en to pretend, to simulate, to fake, to feign

Ziurtasun handiz mintzatzeko plantak egin arren, gehiegi igartzen zitzaion ahotseko dardara. [Pasaia blues, Harkaitz Cano (Susa, 1999)] (Ereduzko Prosa Gaur)