txanponjale

izond. makina txanponjale. Txanpon-makina. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Sinonimoak: iz.
[txanponjale] : txanpon -makina (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es tragaperras [makina txanponjale: máquina tragaperras]
fr machine ƒ à sous,  jackpot-machine
en (general) slot machine; (informal) one-armed bandit;  (dated) fruit machine
port caça-níqueis

Txinatar bat makina txanponjalean[Neguko zirkua, Harkaitz Cano (Susa, 2005.] (Ereduzko Prosa Gaur)

Pintxo gutxi batzuk zeuden barran. Denak hestekiak: txorizo mutur lodiak, saltxitxoia, urdaiazpikoa… Beste izkinan gizon mehar bat makina txanponjalean, tarteka «qué hijaputa» esaten zuena. [Kontrarioa, Lander Garro (Susa, 2010)]

txanponjale (Flickr, Gema Campos)